We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ordinateur qui contrôle
ordinateur qui commande
She is the computer that controls the hive.
Elle est l'ordinateur qui contrôle la ruche.
In the textile factory, each ironing station is connected to a computer that controls the temperature.
Dans l'usine textile, chaque repasseuse est reliée à un ordinateur qui contrôle la température.
The system includes a laser unit, a detector for creating images of the interior of the eye, and a computer that controls the cooperative functions of the detector and the laser unit.
Le système selon l'invention comprend une unité laser, un détecteur permettant de créer des images de l'intérieur de l'œil, et un ordinateur qui commande les fonctions coopératives du détecteur et de l'unité laser.
data blocks representing the surface of the object to be created are stored in a computer that controls the machine to finish a rough blank into the final object
des blocs de données représentant la surface de l'objet à créer sont mémorisés dans un ordinateur qui commande la machine pour transformer une ébauche dans l'objet fini
The range of devices during inclusion is quite limited and it is not always easy to move the computer that controls your home automation system.
La portée des périphériques lors de l'inclusion est en effet limitée et il n'est pas toujours facile de déplacer l'ordinateur qui contrôle votre domotique.
The computer that controls the simulated occupancy also monitors energy performance and thermal comfort.
L'ordinateur qui contrôle l'occupation simulée contrôle également le rendement énergétique et le confort thermique.
From a simple wheel that steers, we arrive at a wheel linked to a computer that controls the car as a whole.
D'un simple volant pour tourner, on passe à un volant relié à un ordinateur qui contrôle l'entièreté de la voiture.
Group settings are merged with the individual settings for each screen, and the final result is sent to the computer that controls each screen.
Les réglages du groupes sont combinés avec les réglages individuels de chaque écran, et le résultat final est envoyé à l'ordinateur qui contrôle chaque écran.
You remotely unlock the doors through the computer that controls that, start the engine, bypass anti-theft, and you've got yourself a car.
À distance, vous ouvrez les portières en accédant à l'ordinateur qui contrôle le verrouillage, vous démarrez le moteur, vous contournez l'antivol et vous avez votre voiture.
We find the means of communication (VHS station), the computer that controls all the functions of the lighthouse, the desk of the keeper with his daily book.
On y trouve les moyens de communications (station VHS), l'ordinateur qui contrôle toutes les fonctions du phare, le bureau du gardien avec son livre journalier.
A command and control center (C&C) is a computer that controls a botnet (i.e., a network of compromised or zombie computers).
Le C&C est un ordinateur qui contrôle un botnet, ou réseau d'ordinateurs zombies.
But we don't have the computer that controls the code Write a new code.
Mais on n'a pas l'ordinateur qui contrôle le code.
This information is transmitted to the computer that controls the movement and positioning of the arm, says masters student Martin Savary, who participated in the project.
Ces informations sont transmises à l'ordinateur qui contrôle le mouvement et le positionnement du bras, explique Martin Savary, étudiant en master ayant participé au projet.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.