We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ordinateur-humain
homme/machine
homme-machine
Computer-Human
Finally, computer-human interface, in the form of interactivity, has greatly assisted the exploration of geographical and psychological spaces.
Finalement, l'interface ordinateur-humain, sous la forme de l'interactivité, a grandement contribué à l'exploration des espaces géographiques et psychologiques.
A second result was the construction of decision-making and information exchange models for computer-human strategic negotiation scenarios.
Un deuxième résultat a été la construction de modèles de prise de décision et d'échange d'informations pour des scénarios de négociation stratégique ordinateur-humain.
computer-human interface system for compound documents
13, Stepless adjusting speed, computer-human interface control, easy to operate
13, vitesse de réglage en continu, contrôle d'interface ordinateur-humain, facile à utiliser
So did J.C.R. Licklider and his notions for computer-human interaction.
Comme J.C.R. Liklider et ses notions d'interaction ordinateur-humain.
Dialogflow is one of the hottest computer-human interaction platforms on the market.
Dialogflow est l'une des plates-formes d'interaction homme-machine les plus populaires du marché.
computer-human interface system which manipulates parts between a desktop and a document
système d'interface ordinateur/homme à manipulation d'éléments entre un bureau et un document
Instructions are executed on a processor to display on a computer-human interface display device a user interface region.
Des instructions sont exécutées sur un processeur pour afficher, sur un dispositif d'affichage d'interface ordinateur-homme, une région d'interface utilisateur.
One issue needing a special attention is the computer-human interface (...)
Un point à surveiller tout particulièrement est l'interface homme-machine (...).
a computer-human interface provides a mechanism to manage the available space of a computer display in a manner that facilitates navigation among multiple windows that are overlaid upon one another
une interface homme/ordinateur qui présente un mécanisme permettant de gérer l'espace disponible d'un écran d'ordinateur de façon à faciliter la navigation entre plusieurs fenêtres qui sont superposées les unes aux autres
I have been particularly interested in computer-human interaction in the context of ambient computing, by developing the automatic construction and dynamic regulation of interaction systems.
Je me suis intéressé plus particulièrement à l'interaction homme-machine dans le contexte de l'informatique ambiante, dans l'idée d'une construction automatique et d'une régulation dynamique de systèmes d'interaction.
Abstract: Although human errors and interruptions are frequently observed in computer-human interaction, they have been overlooked or ignored by software designers and developers.
Résumé : Les erreurs humaines et les interruptions sont des phénomènes courants mais négligés, voire ignorés, dans le processus de développement des systèmes interactifs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.