Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
computerised information systems
Vertaling van "computerised information systems" in Frans
systèmes d'information informatisés
systèmes informatisés
They comprise a set of standards, directories and guidelines for the electronic interchange of structured data, and in particular that related to trade in goods or services between independent computerised information systems.
Elles comprennent un ensemble de normes, de répertoires et de directives portant sur l'échange électronique de données structurées qui concernent en particulier le commerce des marchandises ou des services entre des systèmes d'information informatisés indépendants.
For instance, linkage of laboratory results with clinical data can be automated through computerised information systems, rendering routine surveillance of drug resistance easily achievable.
Par exemple, la mise en relation des résultats de laboratoires et des données cliniques peut être automatisée par le biais de systèmes d'information informatisés, ce qui facilite la surveillance en routine de la résistance aux antituberculeux.
provision of business information by any means, including computerised information systems and electronic data interchange, subject to any non-discriminatory restrictions concerning telecommunications
mise à disposition d'informations commerciales par tous moyens, y compris les systèmes informatisés et l'échange électronique de données dans le respect des éventuelles restrictions non discriminatoires concernant les télécommunications
(d)the provision of business information by any means, including computerised information systems and electronic data interchange (subject to the provisions of the annex on telecommunications)
la fourniture d'informations commerciales par n'importe quel moyen, y compris les systèmes informatisés et l'échange électronique de données (sous réserve des dispositions de l'annexe relative aux télécommunications)
Set of internationally agreed standards, directories and guidelines for the electronic interchange of structured data, and in particular, interchange related to trade in goods and services, between independent computerised information systems.
« Norme » désigne un ensemble de normes, répertoires et directives convenus au niveau international pour l'échange informatisé de données structurées, en particulier en ce qui concerne le commerce de biens et de services, entre des systèmes d'information informatisés indépendants.
Within just a few years, computerised information systems have become an indispensable tool in your professional activity.
En quelques années, l'informatique s'est imposée comme un outil incontournable pour votre activité professionnelle.
General controls form the basis of the controls of application systems in a computerised information systems environment.
Dans tout système informatique, les contrôles généraux servent de base aux contrôles des systèmes d'application.
the provision of business information by any means, including computerised information systems and electronic data interchange (subject to the provisions of this Agreement)
la fourniture d'informations commerciales par quelque moyen que ce soit, y compris par des systèmes informatiques d'échanges d'informations et d'échange de données informatisées (sous réserve des dispositions du présent accord)
forthwith to determine, within the limits outlined by the working party set up under Directive 95/46/EC, what data may legitimately be transferred by airlines and/or computerised information systems to third parties, and under what conditions, provided that
à définir immédiatement, dans les limites fixées par le groupe de travail créé par la directive 95/46/CE, quelles données pourraient être légitimement transmises par les compagnies aériennes et/ou les systèmes informatisés de réservation à des tiers et les conditions dans lesquelles elles pourraient l'être, à condition
SERVICES: (1) Installation of computerised information systems; provision of consultancy and advisory services in relation to the aforesaid services.
SERVICES: (1) Installation de systèmes de renseignements informatisés; offre de services de consultation et de conseil ayant trait aux services susmentionnés.
Parliament therefore invites the Commission forthwith to determine what data may legitimately be transferred by airlines and/or computerised information systems to third parties, and suggest that the following conditions be observed
Le Parlement invite, en conséquence, la Commission à déterminer quelles données peuvent légitimement être transmises à des tiers, et lui suggère d'observer les conditions suivantes
Synoniemen voor computerised information systems in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 39 ms.
