Vertaling van "computerised system shall" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
système informatisé est
système d'informatisation sont
The security of the information contained in the computerised system shall be guaranteed.
A computerised system shall be set up to assist daily checks carried out in real time to monitor all the qualitative and quantitative fluctuations affecting the entire sector.
Il est institué un système informatisé d'aide aux activités de contrôle pour la surveillance, en temps réel et sur une base journalière, de tous les mouvements constatés en termes de qualité et de quantités dans l'ensemble de la filière.
Information collected through the computerised system shall be kept in that system in a way that makes it possible to retrieve and to further process that information within the system in response to a request for information referred to in Article 8.
Les informations recueillies au moyen du système informatisé sont conservées dans ce système d'une manière rendant possible leur extraction et leur traitement ultérieur dans le cadre de ce système en réponse à une demande d'informations visée à l'article 8.
Activities relating to the initiation of application of the computerised system shall begin not later than 12 months after the entry into force of this Decision.
Les activités liées au lancement de l'application du système d'informatisation commencent douze mois au plus tard après l'entrée en vigueur de la présente décision.
Activities relating to the initiation of application of the computerised system shall begin not later than 12 months after the entry into force of this Decision.
Les activités liées au lancement de l'application du système d'informatisation commencent douze mois au plus tard après l'entrée en vigueur de la présente décision.
It adds a new paragraph to Article 3: The computerised system shall, if technically possible, be merged with the NCTS.
Il introduit à l'article 3 un nouvel alinéa précisant que : Le système d'informatisation est fusionné avec NSTI si cela s'avère techniquement faisable.
The costs of modifying and extending the computerised system shall be split between the Union and the Member States in accordance with paragraphs 2 and 3.
Les frais afférents à la modification et à l'extension du système d'informatisation sont partagés entre l'Union et les États membres conformément aux paragraphes 2 et 3.
The costs of setting up the computerised system shall be split between the Community and the Member States in accordance with paragraphs 2 and 3.
Les frais afférents à la mise en oeuvre du système d'informatisation sont partagés entre la Communauté et les États membres conformément aux paragraphes 2 et 3.
The computerised system shall be made up of Community and non-Community components.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor computerised system shall in het Engels