Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
computerization division
Vertaling van "computerization division" in Frans
Division de l'informatisation
One application support specialist in the Computerization Division (to cope with the Court's expanding use of modern technology)
Un spécialiste des applications informatiques à la Division de l'informatique (pour répondre aux besoins découlant de l'informatisation croissante des activités de la Cour)
However, in order to continue this process and comply with the wishes of the General Assembly in that regard, it is essential for the Court to have the benefit of a high-level professional officer in the Computerization Division.
Toutefois, afin de pouvoir progresser encore dans cette voie et répondre aux vœux de l'Assemblée générale à ce sujet, il lui serait indispensable de disposer du concours d'un spécialiste hautement qualifié à la Division de l'informatique.
We note, however, that the Computerization Division is particularly small.
Nous voyons cependant que la Division de l'informatisation est particulièrement réduite.
The Committee emphasizes the need to strengthen the capacity of the Computerization Division for strategizing and planning.
Le Comité consultatif souligne qu'il faut renforcer les capacités de la Division de l'informatisation en matière de stratégie et de planification.
They also provide judges with administrative assistance. Computerization Division
Par ailleurs, elles assurent toute l'assistance administrative des juges.
We recall that for the biennium 2004-2005, the Court had specifically requested a modest expansion of its Computerization Division, with the employment of an additional professional officer.
Nous rappelons que la Cour avait demandé, pour l'exercice 2004-2005, un modeste renforcement de son service de l'informatisation, avec l'embauche d'un fonctionnaire de plus dans la catégorie des administrateurs.
In this regard, the pending request of the Court for a modest expansion of its Computerization Division from one to two professional officers deserves favourable consideration.
À cet égard, la demande pendante de la Cour en vue d'un élargissement modeste de son service informatique, qui passerait d'un à deux administrateurs, mérite de faire l'objet d'un examen favorable.
We also support the Court's request for the establishment of an additional professional post in its Computerization Division.
Nous appuyons également la demande de la Cour pour la création d'un nouvel emploi d'administrateur dans son service informatique.
In its budgetary request for the biennium 2004 to 2005, the Court has asked for provision to be made for an additional professional officer in the Computerization Division, which currently has only one post in the Professional category.
Dans sa demande de crédits pour l'exercice biennal 2004-2005, la Cour a sollicité la création d'un poste supplémentaire de fonctionnaire de la classe des administrateurs au service de l'informatique, qui, pour l'heure, n'en compte qu'un seul.
The Computer Service was subsequently transformed into the Computerization Division, and the post was resubmitted for 2006-2007.
Le Service informatique a été transformé en une division de l'informatisation et le poste a été de nouveau demandé pour l'exercice 2006-2007.
We hope that the General Assembly will give positive consideration to the Court's request in its 2006-2007 budget submission for a new senior Professional post for the head of its Computerization Division.
Nous espérons que l'Assemblée générale examinera favorablement la requête faite par la Cour dans sa demande de crédits budgétaires pour l'exercice biennal 2006-2007 en vue de la création d'un nouveau poste d'administrateur de haut niveau à la tête du service de l'informatisation.
Synoniemen voor computerization division in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 26 ms.
