Vertaling van "computerize customs procedures" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
informatiser les procédures douanières
Important reforms, undertaken to simplify and computerize customs procedures, had contributed to market access for goods.
Des réformes importantes, visant à simplifier et à informatiser les procédures douanières, avaient contribué à améliorer l'accès aux marchés pour les marchandises.
It has also made efforts to simplify and computerize customs procedures and to facilitate international trade.
His delegation welcomed the measures taken to streamline and computerize customs procedures, which Madagascar was encouraged to pursue to facilitate trade.
La délégation de l'intervenant s'est félicitée des mesures prises pour simplifier et informatiser les procédures douanières, dont Madagascar était encouragée à poursuivre l'application pour faciliter les échanges.
The introduction in 2005 of Simba, a customs information system in Kenya, closed the gap in a decade-long effort to computerize customs procedures in East Africa.
La mise en service en 2005 de Simba, système informatisé des douanes au Kenya, a comblé une lacune dans l'action menée depuis dix ans pour informatiser les procédures douanières en Afrique de l'Est.
It has been initiated by the French Ministry for Cooperation, and builds on the success of the ASYCUDA project (developed with UNCTAD in Geneva to computerize customs procedures).
Il a été mis en oeuvre par le ministère français de la coopération et il s'appuie sur les succès du projet ASYCUDA (élaboré à Genève avec la CNUCED pour informatiser les procédures douanières).
The treaty also contains a new chapter on trade facilitation so as to streamline, simplify and computerize customs procedures.
De plus, l'Accord inclut un nouveau chapitre sur la facilitation des échanges afin d'accélérer, de simplifier et d'automatiser les procédures douanières.
Most notable in the latter category are measures to computerize customs procedures, the reduction in processes and the launch of the authorized economic operator programme.
S'agissant de la facilitation des échanges, on notera en particulier l'informatisation des procédures douanières, la réduction des formalités et le lancement du programme à l'intention des opérateurs économiques agréés.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor computerize customs procedures in het Engels