Vertaling van "computerized customs procedures" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
informatisation des procédures douanières
This enabled the percentage of computerized customs procedures to rise from 60 to over 90 per cent.
Ceci a permis de relever le taux d'informatisation des procédures douanières de 60 à plus de 90 pour cent.
Simplified and computerized customs procedures could bring about substantial benefits to both traders and government agencies; Singapore's customs procedures were highly computerized and trade-facilitating.
La simplification et l'informatisation des procédures douanières pouvaient être très avantageuses tant pour les négociants que pour les organismes publics et les procédures appliquées par Singapour dans ce domaine, hautement informatisées, étaient de nature à faciliter les échanges.
It is hoped that users will see a significant improvement in performance and speed of access to servers and more uniform computerized customs procedures.
On espère que les usagers percevront une amélioration notable du rendement et de la vitesse d'accès aux serveurs ainsi qu'une homogénéité dans les procédures douanières automatisées.
In fact, Morocco has simplified and computerized customs procedures since 2003, thereby enhancing transparency and lessening the time taken and the cost of formalities.
En effet, le Maroc a simplifié et automatisé les procédures douanières depuis 2003, ce qui a renforcé la transparence et réduit les délais et les coûts des formalités.
Costa Rica had also simplified and computerized customs procedures, and adopted new regulations on customs procedures and new valuation.
Le Costa Rica avait également simplifié et informatisé ses procédures douanières et adopté de nouvelles réglementations en matière de procédure douanière et d'évaluation en douane.
Korea has pursued its broad trade facilitation efforts by further streamlining, and modernizing (and diffusing overseas) its fully computerized customs procedures, in line with its World's Best Customs 2012+ plan.
La Corée a poursuivi sa dynamique générale de facilitation des échanges en simplifiant encore et en modernisant (tout en faisant connaître à l'étranger) ses procédures douanières entièrement informatisées, conformément à son programme "Meilleures douanes du monde 2012+".
Within the framework of COMESA and SADC (Southern African Development Community), new programmes aim at the consolidation and extension of computerized customs procedures and transport information systems and the setting up of joint border posts.
Dans le cadre du COMESA et de la SADC, de nouveaux programmes visent à consolider et à développer les procédures douanières informatisées et les systèmes d'information sur les transports et à mettre en place des postes frontières communs.
In June 1993, computerized customs procedures commenced in the posts at Ouagadougou airport and station.
L'informatisation des procédures de dédouanement a débuté en juin 1993 aux bureaux de Ouaga-Aéroport et de Ouaga-Gare.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.