The new computers are on their way, en route from the central warehouse.
Our computers are on standby, ready to process orders at any moment.
Because computers are made to improve our lives on divers levels.
Several computers are at their disposal so they can write and print their reports.
Plusieurs ordinateurs sont à leur disposition pour rédiger et imprimer leurs rapports.
Those computers are primarily used for theoretical analyses, war games.
Ces ordinateurs sont utilisés pour des analyses et des jeux de guerre.
Performance issues in computers are often traced back to outdated system software.
Les problèmes de performance des ordinateurs sont souvent liés à des logiciels système obsolètes.
The computers are set up in pairs on each table to encourage collaborative work.
Les ordinateurs sont installés par paires sur chaque table pour encourager le travail collaboratif.
The development of the microchip revolutionized the way computers are designed and built.
Le développement des puces a révolutionné la façon dont les ordinateurs sont conçus et construits.
During the writing period, the computers are monitored to prevent any attempts at plagiarism.
Durant la période de rédaction, les ordinateurs sont contrôlés pour éviter toute tentative de plagiat.
All the computers are preferably connected to the same computer network.
Tous les ordinateurs sont, de préférence, connectés au même réseau informatique.
In the library, some computers are deliberately kept offline for entering exam answers.
Dans la bibliothèque, certains ordinateurs sont volontairement sans connexion pour la saisie des examens.
At the public library, seventy-three computers are available for people to use free of charge.
À la bibliothèque municipale, soixante-treize ordinateurs sont mis gratuitement à disposition du public.
The lock was broken but the computers are still there.
La serrure a été forcée et les ordinateurs sont toujours là.