We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
As someone who lives with a filmmaker, I have had the rare opportunity to closely observe the organic process of conceiving and creating a film.
Comme je partage ma vie avec un cinéaste, j'ai eu la chance unique d'observer de près le processus organique de conception et de création d'un film.
The other source of broad prosperity is an abundance of business people engaged in conceiving and creating new products and processes - often termed "indigenous innovation."
L'autre source de grande prospérité est une abondance de personnels d'affaires attachés à la conception et à la création de produits et de processus : ce que l'on désigne communément par le terme d'innovation indigène.
Born from contreforme sàrl company, wombat fx (wfx) is aimed at conceiving and creating visual effects, title sequence and previsualisation for movie, television or advertising.
Issu de la société contreforme sàrl, wombat fx (wfx) est spécialisé dans la conception et la réalisation d'effets spéciaux numériques, de génériques ou de prévisualisations pour le cinéma, la télévision ou la publicité.
The challenge consisted of conceiving and creating a programmable industrial machine to test the quality of CDs and package them to the required educational and industrial standards.
Le challenge consistait à concevoir et réaliser un automate programmable industriel destiné à tester la qualité des CDs et à l'emballage de ces derniers en respectant les standards éducatifs et industriels.
Screen design can be understood to be the conceiving and creating of the graphical user interface (GUI).
Le screen design peut être compris comme la conception et la création de l'interface utilisateur graphique (GUI).
Taking as a starting point the description of an exhibition project, the British artist reflects on the creative process, serendipity, and writing as an exploratory tool in conceiving and creating a work.
Numéro spécial édition anglaise momentanément indisponible Prenant pour point de départ un projet d'exposition, l'artiste britannique livre une réflexion sur le processus de création, la sérendipité et l'écriture comme outil de conception artistique.
We work on conceiving and creating in-house, custom components for load-balancing and specialized distributed computing, as well as on the integration of modern big data solutions like Apache Hadoop.
Nous travaillons d'une part sur la réalisation d'outils et de méthodes de load-balancing et de charge distribuée innovants, et d'autre part sur l'intégration de solutions modernes comme Apache Hadoop.
Stephan walks you through the early days of conceiving and creating a software instrument, followed by the initial steps of GENERATOR - the modular software instrument now known as REAKTOR.
Stephan raconte les débuts de la conception d'instruments logiciels, avant d'aborder les premiers pas de GENERATOR, l'instrument logiciel modulaire désormais connu sous le nom de REAKTOR. REAKTOR
We've been hard at work since the completion of Batman: Arkham City, conceiving and creating a game that raises the bar and delivers the next-gen Batman experience that our fans deserve.
Nous avons beaucoup travaillé depuis l'achèvement de Batman: Arkham City, car notre but est de concevoir un jeu qui place la barre très haut et qui donne à nos fans l'expérience Batman de la nouvelle génération qu'ils méritent.
Defining, conceiving and creating in various forms the visual identity of the new Business Line ProTruck, whose core activity is road assistance for trucks and heavy trucks or HGV, a service that is already in place at Europe Assistance and that requires and provides specific skills.
Définition, création, exécution et déclinaison de l'identité visuelle de la nouvelle Business Line ProTruck dont le cœur de métier est l'assistance routière dédiée aux camions et poids lourds, un service déjà en place chez Europ Assistance demandant et offrant des compétences particulières. Créer
From Gustave Eiffel to Jean Nouvel, the thematic presentation provides an overview of the notable events that have determined new ways of conceiving and creating architecture.
De Gustave Eiffel à Jean Nouvel, le parcours thématique offre un aperçu des évènements marquants qui ont déterminé de nouvelles manières de penser et de faire l'architecture.
Creation Conceiving and creating a landing page that provides all the data about the new product and its benefits.
Conception et création de landing page relatant l'ensemble des données concernant le nouveau produit et tous ses atouts.
Creation Conceiving and creating a new 'image' catalog that blends seduction and desire.
Conception et réalisation du nouveau catalogue « image », alliant séduction et désir.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.