Examples with "conceiving and designing" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
However, conceiving and designing a hat also requires technique and talent.
Mais réaliser un chapeau requiert aussi de la technique et du savoir faire.
The projects teams carry out the upstream work of your projects with conceiving and designing experimental or digital prototypes in order to conduct feasibility, scientific, and pre-clinical studies.
Les équipes réalisent le travail amont de vos projets en imaginant et concevant des prototypes expérimentaux ou numériques afin d'établir des études de faisabilité scientifiques et précliniques.
We have been conceiving and designing the single-use, flexible endoscopy solutions of the future for more than 10 years.
Nous imaginons et concevons depuis plus de 10 ans les solutions en endoscopie souple à usage unique de demain.
MPO's most obvious advantage over its competitors lies in the fact that we provide the most complete service on the market, from advice when conceiving and designing the idea to manufacturing in various different materials, via installation at points of sale.
L'avantage concurrentiel le plus évident de MPO réside dans le fait que nous offrons le service le plus complet du marché, allant du conseil à la conception, du design à la fabrication en plusieurs matériaux, en passant par l'installation en points de vente.
First because he himself was an inventor, having invented the hollow candle and conceiving and designing the iron bridge.
Tout d'abord parce que Paine était un inventeur de génie qui avait inventé la bougie brûlant sans fumée et le pont suspendu.
In conceiving and designing the outer ceramic case, Nubeo has used a nonparametric surface modeling system similar to that used for the bodywork of the most modern sports cars and luxury yachts.
Pour la conception de sa boîte céramique externe, Nubeo a utilisé un système de modélisation de surface non paramétrique similaire à celui utilisé pour le châssis de la plupart des voitures de sport et des yachts de luxe.
"They had to adjust their way of thinking; of conceiving and designing a part or component," he recollects.
« Ils ont dû adapter leur façon de penser, d'imaginer et de concevoir une pièce ou un composant », explique-t-il.
In addition to the platform, TamTamy's offering includes professional services to support customers in conceiving and designing tailored engagement solutions.
Outre la plate-forme, TamTamy propose des services professionnels pour accompagner les clients dans la conception et l'élaboration de solutions d'engagement sur mesure.
For over 40 years Prével has been conceiving and designing living environments where people love to live.
Depuis plus de 40 ans, Prével conçoit et imagine à Montréal des milieux de vie où il fait bon vivre.
In the 1980s she began conceiving and designing the majority of Sebastião Salgado's photography books and all the exhibitions of his work.
Dans les années 1980, elle s'est tournée vers la conception de livres de photographie et l'organisation d'expositions, dont la majorité était consacrée à l'œuvre de Sebastião Wanick Salgado
Les Ateliers Frappaz have been conceiving and designing the festival Invites - among other things - in Villeurbanne since 2002, and act as a pole of reference and a driving force for street arts on the national and international scene.
Les Ateliers Frappaz imaginent et conçoivent notamment le festival des Invites de Villeurbanne depuis 2002, et assument un rôle de pôle référent et moteur pour les arts de la rue à l'échelle nationale et à l'international.
Creation and design Interfacom S.A.U.'s knowledge and experience allows conceiving and designing its own integral products and solutions that improve the management and control of taxis and fleets.
Le savoir et l'expérience d' Interfacom S.A.U. lui permet de concevoir ses propres produits et ses propres solutions intégrales qui améliorent la gestion et le contrôle des taxis et des flottes de véhicules.
Colour and trim designers work in the state of the perpetual future, conceiving and designing projects 3 to 5 years in advance of product delivery.
Les créateurs couleur et forme travaillent constamment projetés vers l'avenir en concevant des projets entre 3 et 5 ans à l'avance sur leur date de livraison.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.