We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
notion existe
notion est connue
Parliamentary immunity - parliamentary inviolability · The concept does exist, called immunity (Art.
Immunités parlementaires - inviolabilité parlementaire · La notion existe : Immunité (art 46, al.
The concept does exist (called "parliamentary privilege").
This concept does exist in the country's juridical system (series of laws governing the behavior of MPs, Rules XXXIV to XLII of the Standing Rules of the Senate).
Cette notion est connue dans le système juridique du pays (ensembles de lois régissant la conduite des parlementaires; art. XXXIV à XLII du Règlement intérieur du Sénat).
This concept does exist in the country's juridical system (Code of Conduct and Guide to the Rules Relating to the Conduct of Members of 24.07.1996).
Cette notion est connue dans le système juridique du pays (Code de conduite et Guide explicatif du Règlement régissant la conduite des députés du 24.07.1996)
The concept does exist (Art. 105 (3) of the Constitution).
La notion existe (art. 105, al. 3 de la Constitution) (Voir références, textes ou commentaire.)
The concept does exist (S. 157 (1) of the Constitution, see also S. 189 (4) of the Constitution).
La notion existe (art. 157, al. 1 de la Constitution; voir aussi l'art. 189, al. 4 de la Constitution)
The concept does exist (Art. 105 (1) of the Constitution, Art. 6 (1) of the Act on the Exercise of the Mandate of a Deputy or Senator).
La notion existe (art. 105, al. 1 de la Constitution; art. 6, al. 1 de la Loi sur l'exercice du mandat de député ou de sénateur).
The concept does exist (S. 13 of the Parliament Act; see also S. 57 (3) of the Parliament Act).
La notion existe (art. 13 de la Loi sur le Parlement; voir aussi art. 57, al. 3 de la Loi sur le Parlement)
This concept does exist in the country's juridical system (series of laws governing the behavior of MPs, Rules XLIII to XLVII of the Rules of the House of Representatives; see also Rule IX of the Rules of the House of Representatives).
Cette notion est connue dans le système juridique du pays (ensembles de lois régissant la conduite des parlementaires; art. XLIII à XLVII du Règlement intérieur de la Chambre des représentants; voir aussi l'art IX du Règlement intérieur de la Chambre des représentants).
The concept does exist (Law on Procedure for Police Action against Members/the Leadership of the House).
La notion existe (Loi sur la procédure d'intervention de la Police contre des membres/les dirigeants de la majorité ministérielle).
The concept does exist (Art. 157 (1) of the Constitution, Art. 10 of the Statute of Deputies).
La notion existe (art. 157, al. 1 de la Constitution, art. 10 du Statut des députés).
The concept does exist (Art. 2 (2) of the Federal Law on the Responsibility of the Confederation, the Members of its Authorities and of its Officials).
La notion existe (art. 2, al. 2 de la Loi fédérale sur la responsabilité de la Confédération, des membres de ses autorités et de ses fonctionnaires).
The concept does exist (in form of the "parliamentary privilege"; Standing Order (SO) 79 of the House of Lords Relating to Public Business, or for peers also in form of the "privilege of peerage").
La notion existe ("Privilèges parlementaires"; Art. 79 du Règlement de la Chambre des Lords relatif aux affaires publiques, ou, pour les pairs du Royaume, "Privilèges de la Pairie").
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.