We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The concept is derived based on response patterns to various questions.
Le concept est dérivé à partir des structures de réponses à diverses questions.
Give us an overview of your concept is derived from the principle that simplicity is beauty.
Donnez-nous un aperçu de vos concept est dérivé du principe que la simplicité fait la beauté.
The concept is derived from the differentiation of four types of landscape formations, which were considered the guardians of habitats.
Le concept est dérivé de la différenciation de quatre types de formations du paysage, qui étaient considérés comme les gardiens des habitats.
The concept is derived from the notion of "matrix management" used by organizations for the assignment of necessary talent to specific projects without reorganizing themselves every time a project arises.
La formule qu'il propose s'inspire de la notion de « direction par décentralisation fonctionnelle », à laquelle des organisations font appel pour mobiliser les compétences spécialisées nécessaires à des projets précis, sans avoir à chaque fois à revoir toute leur organisation.
The concept is derived based on questions regarding the number of weeks worked during the year preceding the census and whether these weeks were mostly worked on a full time or part time basis.
Le concept est dérivé à partir de questions sur le nombre de semaines travaillées pendant l'année précédant le recensement et si ces semaines travaillées étaient surtout à temps plein ou à temps partiel.
Among the questions from which the concept is derived, only the school attendance has undergone changes impacting somewhat the comparability of the concept.
Parmi les questions à partir desquelles le concept est dérivé, seule la question sur la fréquentation scolaire a été modifiée, ce qui a quelque peu influé sur la comparabilité du concept.
The concept is derived from the word "capstone," which refers to the highest stone in an arch; it completes the arch and transforms a set of individual parts into a unified whole.
Le concept se dérive du terme anglais « couronnement », qui désigne la pierre du sommet d'une voûte - elle complète la voûte et unifie ainsi un ensemble distinct de segments. Expérience d'intégration
The design concept is derived from the famous Chinese landscape painting.
Le concept est dérivé de la célèbre peinture de paysage chinoise.
The concept is derived from racing and was applied for the first time to a production bike with the Panigale project.
Le concept est dérivé des courses et a été appliqué pour la première fois sur une moto de production avec le projet Panigale.
(This concept is derived from Moses' statement (Exodus 2:13), "He said to the wicked man, 'Why do you strike your colleague? '"
(Ce concept est dérivé de la déclaration de Moïse (Exode 2:13), Il a dit au méchant: Pourquoi ne vous frappez votre collègue?
The design concept is derived from the Bombardier FLEXITY Classic trams which have been in successful revenue service in Frankfurt since October 2003.
Leur concept est dérivé des tramways Bombardier FLEXITY Classic, qui sont en service payant à Francfort depuis octobre 2003.
The Flat World Business Concept is derived from the works of Thomas L. Friedman named "The World is Flat A brief history of the twenty-first century".
Le Concept des Affaires du « Flat-World » est dérivé des oeuvres de Thomas L. Friedman appelé La Terre est Plate - Une brève histoire du XXIe siècle .
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.