We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
élaboration de la note conceptuelle
élaboration des notes conceptuelles
développement des notes conceptuelles
développement de note conceptuelle
développement d'une note conceptuelle
During the country dialogue and concept note development process, some adjustments will be made to the country allocations.
Certains ajustements seront apportés aux allocations par pays au cours du processus de dialogue national et d'élaboration de la note conceptuelle.
The architecture proposal also defines streamlined procedures for a more efficient and sound quality-review process of projects by defining major steps for the concept note development process, including initiation, selection and quality control.
Cette proposition définit également des procédures efficaces, solides et systématiques d'examen de la qualité des projets en définissant les principales étapes de l'élaboration de la note conceptuelle, depuis l'amorce des travaux, la sélection et le contrôle de la qualité.
A fair number of respondents (60%) indicated that key population organizations had participated in national consultations leading up to concept note development.
Près de deux tiers des personnes interrogées indiquent que les organisations des populations clés ont participé aux consultations nationales préalables à l'élaboration des notes conceptuelles.
Training and technical assistance was also carried out by Global Fund partners, on topics including concept note development, country dialogue and inclusion of key populations in both of those areas.
La formation et l'assistance technique ont également été réalisées par les partenaires du Fonds mondial, sur des sujets comme l'élaboration des notes conceptuelles, le dialogue au niveau des pays et l'inclusion des populations clés dans ces deux domaines.
During country dialogue and concept note development, the Global Fund will engage with the applicant to ensure active participation of key affected population networks and partners.
Pendant la phase de dialogue avec le pays et d'élaboration de la note conceptuelle, le Fonds mondial maintiendra le lien avec le candidat pour garantir une participation active des réseaux des populations-clés touchées et des partenaires.
It highlights several critical areas where key populations have achieved considerable impact, including governance, engagement in concept note development, and implementing programs.
Il met en évidence plusieurs domaines critiques où les populations clés ont atteint un impact considérable, y compris en matière de gouvernance, d'implication dans le développement de note conceptuelle, et de mise en œuvre des programmes.
According to the report, community representatives are involved in concept note development to some extent, but feedback to communities later on in the process is limited.
Selon le rapport, les représentants des communautés participent dans une certaine mesure au développement de notes conceptuelles, mais les retours d'information aux communautés plus tard dans le processus sont limités.
In another analysis of regional grants, some regional applicants expressed frustration about investing a year and a half into concept note development for a three-year program.
Dans une autre analyse (en anglais) des subventions régionales, certains candidats régionaux ont exprimé leur frustration à l'idée d'investir un an et demi dans le développement d'une note conceptuelle pour un programme de trois ans.
While participation in consultations was relatively high, the involvement of key populations in the actual concept note development was significantly less - just 40% of respondents indicated that key population organizations participated in this facet.
Alors que leur participation dans les consultations est assez élevée, l'implication des populations clés dans la note conceptuelle est bien moindre - seuls 40% des personnes interrogées ont indiqué que les organisations des populations clés avaient participé à cette étape.
The WHO has provided concept note development and grant-making support for a total of 423 requests across 97 countries.
We will follow countries as they develop their concept notes and provide models and recommendations on NFM Concept Note Development.
Nous suivons ces pays pendant la phase d'élaboration des notes conceptuelles et leur fournissons des modèles et des recommandations pour élaborer une note conceptuelle dans le cadre du NMF.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor concept note development in het Engels