Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
concept of interoperability
Vertaling van "concept of interoperability" in Frans
concept d'interopérabilité
notion d'interopérabilité
concept de l'interopérabilité
The measurement of the performance of these collaborations is for its part based on the concept of interoperability.
La mesure de la performance de ces collaborations est quant à elle basée sur le concept d'interopérabilité.
If our soldiers were on a mission with countries that have not ratified the convention, we would refer to the concept of interoperability.
S'ils étaient en mission avec des pays qui n'ont pas ratifié la convention, on parlerait du concept d'interopérabilité.
After software, talks are focused now, to the document formats, and the concept of interoperability.
Après le logiciel, les « combats » se tournent désormais vers les formats de documents, et la notion d'interopérabilité.
The concept of interoperability needs to be assessed in a broader context than in the days of analogue television, when interoperability meant a single technology, universal receiver able to receive all national terrestrial services, the "one box solution".
La notion d'interopérabilité doit être considérée dans un contexte plus large qu'à l'époque de la télévision analogique, où l'interopérabilité équivalait à une solution globale s'appuyant sur une seule technologie, celle d'un récepteur universel capable de recevoir tous les services terrestres nationaux.
So to push that a bit further, the notion of everybody having the same piece of equipment almost seems contrary to the concept of interoperability as understood through the lens of specialization by design.
L'idée que tous auraient le même matériel semble presque contredire le concept d'interopérabilité comme on le comprend sous l'angle de la spécialisation par dessein.
Are national barriers preventing progress in this area as well, or is there an unwillingness on the part of the rail industry to embrace the concept of interoperability?
Des obstacles nationaux empêchent-ils le progrès dans ce domaine également, ou existe-t-il une volonté délibérée de la part de l'industrie ferroviaire de ne pas adhérer au concept d'interopérabilité?
The concept of interoperability, with all it implies by way of adapting standards and legislative measures, is especially interesting because it will allow the combination of very different technologies and partnerships between public and private structures.
Le concept d'interopérabilité avec tout ce qu'il suppose d'adaptation des normes et des mesures réglementaires est particulièrement intéressant puisqu'il devrait permettre de mettre en relation des technologies très différentes comme de faire cohabiter structures publiques et structures privées.
For the benefit of the committee, and for anybody who might be listening online today, when we think of the concept of interoperability, one of the simplest forms to describe it...
Au bénéfice des membres du Comité, et de tous ceux qui pourraient être à l'écoute en ligne, lorsque nous pensons au concept d'interopérabilité, l'une des façons les plus simples de le décrire...
In the concept of interoperability in the act, the existing exception allowing circumvention of TPMs conceptualizes interoperability as the mutual exchange of information between two computer programs.
Dans le concept d'interopérabilité de la loi, l'exception qui permet actuellement de contourner les MTP conceptualise l'interopérabilité comme un échange mutuel d'informations entre deux programmes informatiques.
Such assessment should also include the implementation of the concept of interoperability at Union level in order to allow multiple organisations to use the same data in accordance with their needs and the authorisations they have.
Une telle évaluation devrait également inclure la mise en œuvre du concept d'interopérabilité au niveau de l'Union afin de permettre à plusieurs organisations d'utiliser les mêmes données en fonction de leurs besoins et des autorisations dont elles disposent.
The safety requirements should be part of the concept of interoperability and have to be seen together with the interoperability objectives of the European rail system.
Les exigences en matière de sécurité, qui devraient faire partie de la notion d'interopérabilité, doivent être envisagées en même temps que les objectifs d'interopérabilité du système ferroviaire européen.
Many people are not familiar with the concept of interoperability, but it is fairly easy to understand the problem we have right now in Canada.
Bien des gens ne connaissent pas le concept d'interopérabilité, mais il est assez facile de comprendre le problème que nous éprouvons au Canada.
As a result, in the view of the UNOG translator, the use of the English term "UnionPay" as shorthand for the concept of interoperability and for the company gives rise to confusion.
En conséquence, de l'avis du traducteur de l'ONUG, l'utilisation du terme anglais "UnionPay" pour désigner de façon abrégée la notion d'interopérabilité et la société prête à confusion.
Synoniemen voor concept of interoperability in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 60 ms.
