We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
concept de validité
Her delegation had already stressed in the past that reservations to treaties could not be dealt with by reference to the concept of validity.
La délégation française a déjà souligné que les réserves aux traités ne pouvaient être abordées et conditionnées par la référence au concept de validité.
Then such a conceptual apparatus is used in order to clarify the concept of validity, that of meta-norm, and also the status of the maxim lex superior derogat inferiori.
Ensuite, l'auteur utilise cet apparat conceptuel pour éclaircir le concept de validité et de méta-norme ainsi que le statut du principe lex superior derogat inferiori.
The word "valid" in this context must import a concept of validity not only within the field of constitutional legislative competence but also valid in the sense that it does not offend the Canadian Bill of Rights.
Le terme «régulier» dans ce contexte doit introduire un concept de validité non seulement dans le champ de compétence législative constitutionnelle mais aussi de validité dans le sens de respect de la Déclaration canadienne des droits.
The second one deals with the concept of validity of collected information.
Le second a trait à la validité de l'information ainsi récoltée.
It follows from these considerations that the very idea that the concept of validity applies to reactions to interpretative declarations is unwarranted.
Il résulte de ces développements que le concept même de validité des réactions aux déclarations interprétatives n'a pas lieu d'être.
The classical CSS concept of validity, tied to each property, is not very useful in regard to custom properties.
Le concept classique de validité en CSS, lié à chaque propriété, n'est pas très utile en ce qui concerne les propriétés personnalisées.
He sincerely did not understand why there would be reluctance to use the concept of validity in respect of reservations.
Le Rapport spécial ne comprend sincèrement pas la réticence à utiliser la notion de validité en ce qui concerne les réserves.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.