We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
concept remonte
concept qui remonte
It is not just the concept that dates back to the Roman Republic - so does the negative moral connotation.
Le concept remonte à la République romaine et il en va de même pour la connotation péjorative qui l'accompagne.
The Vena Amoris or vein of love is a concept that dates back to classical times.
Vena Amoris, ou la veine de l'amour, est un concept qui remonte à l'ère classique.
We are facing a new concept that dates back centuries.
Nous sommes face à un nouveau concept qui remonte à plusieurs siècles.
But in Japan, say, you could be shown a temple and told it was built 500 years ago even though it's just been rebuilt: it is the concept that dates back centuries.
Mais, au Japon par exemple, on pourra vous montrer un temple en vous expliquant qu'il a 500 ans alors même qu'il vient d'être reconstruit : on comprend alors que c'est le concept qui a plusieurs siècles.
It's a concept that dates back to ancient times, with efforts to invent machines and systems that would increase productivity.
Cette responsabilité remonte à l'Antiquité où des efforts étaient faits pour inventer des machines et des systèmes pour accroître la productivité.
This is a very old concept. It's a concept that dates back to the Romans.
C'est un concept très ancien qui date de l'époque des Romains.
3.2.1 The open Internet is a concept that dates back to the beginning of the Internet and the creation of the World Wide Web (the Web), which made the content on the public Internet available to everyone in the world with an Internet connection.
3.2.1 Le concept d'Internet ouvert remonte aux origines de la Toile et à la création du Word Wide Web, qui a mis les contenus de l'Internet public à la disposition de tout citoyen dans le monde, disposant d'une connexion au réseau.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.