We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
conception et l'exécution
conception et d'exécution
conception et l'application
conception et leur exécution
Conception et exécution
conception et réalisation
conception et la réalisation
The conception and execution of her real estate projects is fully in line with her country's need for lodging.
La conception et l'exécution de ses projets immobiliers sont en totale adéquation avec les besoins en matière de logements de son pays.
The conception and execution of a marketing plan is an art and a science.
From then on he cut short the process of conception and execution by simplifying his subjects and systematically taking inspiration from engravings or old works.
Il accélère désormais les processus de conception et d'exécution en simplifiant ses sujets et en s'inspirant de façon systématique de gravures ou d'œuvres anciennes.
In this pre-industrial period in wood-carving, the various stages in the conception and execution of decorating projects, which were similar to assembly-line tasks, were increasingly based on a division of work among specialized third parties.
En cette époque préindustrielle, les diverses étapes de conception et d'exécution de projets décoratifs, semblables à un travail à la chaîne, se fondent de plus en plus sur une fragmentation entre divers intervenants spécialisés.
There were considerable variations in the conception and execution of the various GSP schemes.
This effort has largely failed for a variety of reasons, including flaws in its conception and execution, limited resources and the low priority that international justice has been given in comparison to other UNMIK goals.
Plusieurs raisons expliquent cet échec, notamment des défauts dans la conception et l'application du Programme, le manque de ressources et la faible priorité donnée à la justice internationale par rapport à d'autres domaines de la MINUK.
Events: oxygen takes into account the complete range of factors affecting the positioning of a company, and then uses them in the conception and execution of an event!
Evénements : oxygen prend en considération un ensemble d'éléments inhérents au positionnement du client afin de les intégrer dans la conception et l'exécution des événements!
Firstly, the dividing line between the conception and execution phase tends to become blurred, as the definition of the project is sometimes re-evaluated and adapted according to the evolution of the context.
D'abord, la ligne de partage entre la phase de conception et d'exécution tend à s'estomper; la définition du projet étant parfois réévaluée et adaptée en fonction de l'évolution du contexte.
The theoretical methodological instrument that supported the conception and execution of the work, together to an extensive land work and the consultation of a wide bibliography, guaranteed the scientific character of the previous result.
L'instrument théorique et méthodologique ainsi que la conception et l'exécution de ce travail plus le travail sur le terrain et l'ample bibliographie employée a garanti le caractère scientifique du résultat présenté.
E4G brings together a team of 58 people with an average experience of over 10 years in the conception and execution of engineering and architecture projects
E4G réunit une équipe de collaborateurs formée par 58 personnes qui possèdent une expérience moyenne de plus de 10 ans dans la conception et l'exécution de projets d'ingénierie et d'architecture
O'Donnell was fortunate in being able to prove himself at a time when the architect's function was beginning to emerge, bringing with it a division between conception and execution in the construction industry.
Il avait eu la chance de faire ses preuves à une époque où la fonction d'architecte commençait à émerger, provoquant une scission entre la conception et l'exécution du travail dans l'industrie de la construction.
All ATPS research and research related activities must demonstrate social relevance both in its conception and execution.
Toutes les activités de recherche ATPS et la recherche connexe doivent démontrer la pertinence sociale, tant dans sa conception et l'exécution.
Green Revolution technological development leads to an ever-increasing gap between conception and execution, that is between the knowledge that goes into producing a new seed variety and those who use the seed.
Le développement technologique de la Révolution verte creuse un fossé toujours plus profond entre la conception et l'exécution, c'est-à-dire entre le savoir qui permet de produire une nouvelle variété de semence et ceux qui vont utiliser cette semence.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.