Vertaling van "conception and implementation" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The conception and implementation of various applications for national development using space-based data and information.
Conception et mise en œuvre de différentes applications aux fins du développement national à partir de données et d'informations spatiales.
The claim that "less is more" was adhered to for both the conception and implementation.
L'exigence «moins, c'est plus», sans renoncer au confort, occupait une place centrale dans la conception et la réalisation.
First, it could expertise, which is sorely needed for the conception and implementation of NEPAD's programmes.
Il peut consister en l'expertise qui fait cruellement défaut pour la conception et la réalisation des programmes du NEPAD.
The contributions of each individual having participated to a significant degree in the conception and implementation of a research project or the contents of a course shall be recognized in an equitable fashion.
Les contributions de toute personne ayant participé de façon significative à la conception et à la réalisation d'un projet de recherche ou au contenu d'un enseignement sont reconnues dans un esprit d'équité.
Expert in organising events, the House of Lenôtre will accompany you in the conception and implementation of receptions in both France and abroad.
Expert en organisation d'événements, la Maison Lenôtre est à même de vous accompagner dans la conception et la réalisation de toutes vos réceptions en France comme à l'étranger.
Assume responsibility in the conception and implementation of strategic decisions.
We ought to avoid the same errors of conception and implementation.
Il convient d'éviter les mêmes erreurs de conception et de mise en œuvre.
Where appropriate, conception and implementation of programmes at the regional level.
S'il y a lieu, conception et mise eœuvrere des programmes au niveau régional.
We were responsible for the creation, conception and implementation of the concept.
Nous étions responsables de la création, de la conception et de la mise en œuvre de l'idée.
Special expertise on the conception and implementation of qualified tools to verify performance requirements.
Expertise spéciale dans la conception et l'implémentation d'outils qualifiés pour vérifier les exigences de performance.
Public action sees its conception and implementation be faced with obstacles.
L'action publique se heurte à des résistances tant dans sa conception que sa réalisation.
Our core competence lies in the conception and implementation of solutions for the finance sector.
Notre activité principale réside dans la conception et l'implémentation de solutions logicielles destinées au secteur financier.
The initiative, however, was naive in conception and implementation, notwithstanding its good intentions.
Cependant, malgré ses bonnes intentions, l'initiative était naïve dans sa conception et dans sa mise en œuvre.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.