Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
conception of such
Vertaling van "conception of such" in Frans
conception de tels
Since the conception of such systems is done by humans, there is always a significant potential for error.
Comme la conception de tels systèmes revient à des humains, il reste une marge d'erreur possible.
The Council has drawn up conclusions on its conception of such agreements, and we would like to take specific steps to implement them.
Le Conseil a arrêté des conclusions sur sa conception de tels accords, et nous souhaiterions prendre des mesures concrètes pour les mettre en œuvre.
She had no conception of such sufferings; they began to affect her reason.
Elle n'avait aucune idée de telles souffrances, elles troublèrent sa raison.
The conception of such systems requires the knowledge of multiple scientific disciplines which tends to define them as heterogeneous systems.
Leur conception nécessite la connaissance de multiples disciplines scientifiques tendant à les définir comme systèmes hétérogènes.
Never had I formed a conception of such endless banks of houses, and such a ceaseless stream of life flowing between.
Jamais mon imagination n'aurait pu concevoir ces rangées infinies de maisons et ce flot incessant de vies qui roulait entre elles.
The outcomes of the survey reflect several trends on the conception of such a system and highlight several challenges.
Les résultats de cette enquête ont montré que plusieurs orientations pourraient être données à un tel système et ont mis certains enjeux en lumière.
The analysis of previous developments and a study of the monument will determine the code of practice necessary for the architectural conception of such a facility.
L'analyse des aménagements antérieurs et l'étude du monument déterminent les choix déontologiques nécessaires à la conception architecturale d'un tel équipement.
However, the difficulties encountered during the development of a therapeutic product elongated the path between the conception of such a product and its standardization and utilization in large scale.
Toutefois, les difficultés rencontrées pour développer un produit thérapeutique allongeaient le chemin conduisant de sa conception à la standardisation et utilisation à grande échelle.
The first technical problem, which is solved by the conception of such a structure of the container, that it is stackable in continuous relationship, is clearly indicated in the description.
Le premier problème technique, qui est résolu par la conception d'une structure de récipient permettant un empilage de manière contiguë, est clairement indiqué dans la description.
The conception of such devices goes through a good conceptual and experimental understanding of the waveguide technology.
Ainsi, la conception d'un tel dispositif passe par la maîtrise d'un point de vue conceptuel et expérimental de cette technologie.
The conception of such hybrid section is to use the best characteristics of each material to increase its bearing capacity in the ultimate and/ or in service.
Le but de la conception d'une telle section hybride est de faire usage des meilleures caractéristiques de chaque matériau afin d'augmenter sa capacité portante à l'ultime et/ou en service.
The conception of such a tool must therefore be the fruit of a discussion that transcends the boundaries of specializations, generations and even cultures.
La conception d'un tel outil se doit donc d'être le fruit d'une réflexion pluridisciplinaire, multi générationnelle, voire multiculturelle.
The conception of such a system needs essentially the development of a tool of simulation and of robust prediction because various mechanisms of damage can take place in a very complex way and the final fracture of the system arise from the propagation of damage zones.
La conception d'un tel système passe obligatoirement par le développement d'un outil de simulation et de prédiction robuste du fait des divers mécanismes d'endommagement pouvant intervenir de fa? on très complexe et de la rupture finale du système résultant d'une propagation des zones endommagées.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor conception of such in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 28. Exact: 28. Verstreken tijd: 63 ms.
