Vertaling van "conceptual framework adopted" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
cadre conceptuel adopté
In some respects, these methods might mirror the conceptual framework adopted in the presentation of the analysis of the theme within the written report.
À certains égards, ces méthodes peuvent refléter le cadre conceptuel adopté pour la présentation de l'analyse du thème dans le rapport.
The participatory methodology adopted for the workshop sessions helped in overcoming the initial scepticism that was expressed by some of the participants at the beginning of the workshop regarding the apparent complexity of the conceptual framework adopted for the work on human rights indicators.
La méthode participative retenue pour les ateliers a permis de surmonter le scepticisme initial exprimé par certains participants au début des ateliers concernant la complexité apparente du cadre conceptuel adopté pour le travail sur les indicateurs des droits de l'homme.
This recording concept of cross-border flows differs in several important aspects from the conceptual framework adopted in the 2008 SNA and BPM6, which is the recording of imports and exports purely on transaction basis.
Ce principe d'enregistrement des flux transfrontaliers diffère par plusieurs aspects importants du cadre conceptuel adopté dans le SCN de 2008 et le MBP6, qui est celui d'un enregistrement des importations et des exportations purement fondé sur les transactions.
The structure of the assessment is based on the conceptual framework adopted by the Plenary of the Platform in its decision IPBES-2/4 (IPBES/2/17).
La structure de l'évaluation repose sur le cadre conceptuel adopté par la Plénière de la Plate-forme dans sa décision IPBES2/4 (IPBES/2/17).
The annotated outline incorporated most of the important points contained in the proposed conceptual framework adopted by the Economic and Social Council.
Le plan annoté reprend la plupart des points importants qui figuraient dans la proposition de cadre conceptuel adoptée par le Conseil économique et social.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.