We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
préoccupations relatives à la sécurité
Even in democratic countries, government concern about security has put increasing strain on the protection of privacy rights.
Même dans les pays démocratiques, les préoccupations relatives à la sécurité nationale exercent une pression croissante sur la protection du droit à la vie privée.
While concern about security is understandable, it is essential to develop appropriate verification arrangements so that naval programs don't present an opportunity for diversion.
Les préoccupations relatives à la sécurité sont compréhensibles, mais il est essentiel de mettre au point des arrangements appropriés en matière de vérification afin que les programmes navals n'offrent pas une possibilité de détournement.
Plus, concern about security, coupled with lack of knowledge, will cause executives to hesitate about moving forward.
De plus, les préoccupations relatives à la sécurité, couplées au manque de connaissances, créeront une hésitation à aller de l'avant chez les dirigeants.
However, there is nothing that justifies this sudden concern about security.
Cependant, cette soudaine préoccupation sécuritaire ne se justifie pas.
There may be concern about security in transport.
La sûreté pendant le transport peut être sujet à préoccupation.
There is also a concern about security issues.
On se préoccupe également de la sécurité.
New strategies must be devised in response to public concern about security.
Des perspectives nouvelles doivent être définies pour répondre aux besoins de sécurité des citoyens.
There's a concern about security when different people show up each night.
Il y a une préoccupation concernant la sécurité lors de différentes personnes se présentent chaque soir.
The concern about security tended to shift towards military security.
Le souci de la sécurité tend à se déplacer vers la sécurité militaire.
With the phenomenal growth of electronic commerce comes real concern about security and privacy.
Avec la croissance phénoménale du commerce électronique, la sécurité et le respect de la vie privée deviennent une véritable préoccupation.
It is at that point that concern about security of supply could become a serious economic and/or political issue, depending among other things on the number and the nature of the sources.
Dès lors, un problème lié à la sécurité d'approvisionnement pourrait devenir une question politique et/ou économique grave, selon notamment le nombre et la nature des sources.
Aerial bombing in the border area gives cause for concern about security in the area.
Les bombardements aériens dans la région frontalière sont un motif de grave préoccupation pour la sécurité dans la région.
What emerged from the privacy issue that I thought was so important was that it was not a concern about security.
Il en est ressorti, chose très importante selon moi, que le problème n'en est pas un de sécurité.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.