Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
concern that
Vertaling van "concern that" in Frans
There is a concern that the same thing could happen here.
Il est à craindre que la même chose se produise chez vous.
There was concern that the temporary arrangement might become a permanent one.
Il était à craindre que cette mesure temporaire ne devienne définitive.
We observe with deep concern that these disparities are actually growing.
Nous constatons avec une profonde inquiétude que ces disparités sont effectivement croissantes.
There is concern that cross-breeding between wild and farmed fish species could disrupt the ecosystem.
On craint que le métissage entre espèces de poissons sauvages et d'élevage modifie l'écosystème.
We have heard from many senators the concern that nothing may happen.
De nombreux sénateurs ont dit craindre qu'il ne se passe rien.
The concern that this may lead to a brain drain is well-founded.
La crainte que cette mesure entraîne une fuite des cerveaux se justifie.
There's a concern that this aggressive ad campaign will desensitize consumers to disturbing images.
On craint que cette campagne publicitaire agressive ne désensibilise les consommateurs aux images choquantes.
A few years ago there was concern that the language might die out.
Il y a quelques années, on craignait que la langue ne disparaisse.
The member has expressed his concern that the government is moving too slowly.
Le député a exprimé la crainte que le gouvernement n'agisse trop lentement.
She expressed concern that girls appeared to be particularly vulnerable to exploitation.
Elle exprime la crainte que les filles soient particulièrement vulnérables à l'exploitation.
Some researchers have expressed concern that the policy will restrict publishing ability.
Des chercheurs craignent que la politique ne limite la capacité de publier.
There has been a concern that this might become a witch hunt.
Certains craignent que cette démarche se transforme en chasse aux sorcières.
There seems to be some concern that this committee would become permanent.
Il semble y avoir une crainte que ce comité devienne permanent.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor concern that in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 21772. Exact: 21772. Verstreken tijd: 224 ms.
