We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
préoccupation que la poursuite
The Committee notes with concern that continuing violence and unrest in the region of Casamance have resulted in persistent violations of rights guaranteed by the Covenant.
Le Comité note avec préoccupation que la poursuite de la violence et des troubles dans la région de la Casamance s'est traduite par des violations persistantes des droits garantis par le Pacte.
A number of countries shared his concern that continuing deadlock could wreck the chances of concluding a deal that would boost global economic growth, correct imbalances and promote development.
Un certain nombre de pays craignait, comme lui, que l'impossibilité de sortir de l'impasse ne compromette sérieusement les chances de conclure un accord qui permettrait de stimuler la croissance économique mondiale, de corriger les déséquilibres et de promouvoir le développement.
There is concern that continuing problems stemming from the crisis and internally displaced persons) could have a negative impact on the security situation.
Toutefois, on craint que les problèmes qui continuent de découler de la crise et les personnes déplacées) n'aient des incidences négatives sur la situation en matière de sécurité.
Does the Commission share my concern that continuing to develop case law along these lines would make an effective and vital integration policy at the Member State level impossible?
La Commission partage-t-elle ce point de vue selon lequel le développement de la jurisprudence dans ce sens rendrait toute politique d'intégration efficace et vitale au niveau des États membres impossible?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor concern that continuing in het Engels