A person has access free of charge to personal information concerning him.
L'accès d'une personne à un renseignement personnel la concernant est gratuit.
Most of the few writings concerning him still preserved relate to his emoluments.
La plupart des quelques écrits le concernant encore conservés ont trait à ses émoluments.
I had several visions concerning him which I'll tell you later.
J'ai eu plusieurs visions à son sujet que je te raconterai plus tard.
a copy of the report drawn up by the committee concerning him.
This is quite apparent when we study the facts concerning him.
The documents concerning him are largely court proceedings.
Anyone has the right to the protection of personal data concerning him.
Toute personne a droit à la protection des données à caractère personnel la concernant.
The official shall be informed in writing of any administrative decision concerning him .
L'agent doit être informé, par écrit, de toute décision administrative le concernant.
I make all decisions concerning him.
Je prends toutes les décisions qui le concernent.
confirmation of the existence or not of personal data concerning him
confirmation de l'existence ou non de données personnelles le concernant
This is about all the name told me concerning him.
C'est à peu près tout ce que l'homme m'a dit à son sujet.
The customer may at any time request information from the vendor about the stored data concerning him.
Le client peut à tout moment réclamer des informations auprès du vendeur sur les données stockées le concernant.
In the absence of documentation concerning him, no definitive identification has yet been possible.
En l'absence de documentation le concernant, aucune identification définitive n'a jusqu'à présent été possible.