We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
sur le message
Conclusion: The Corinthian believers were divided because they had false notions concerning the message of the gospel.
Conclusion: Les croyants de Corinthe étaient divisés parce qu'ils avaient des notions erronées sur le message de l'évangile.
The CHAIRMAN said that Mr. Mazowiecki would be at the disposal of any delegations wishing to enter into consultations concerning the message to be sent to the Secretary-General.
Le PRESIDENT dit que M. Mazowiecki se tient à la disposition de toutes les délégations qui souhaiteraient engager des consultations sur le message à adresser au Secrétaire général.
At least one piece of property information concerning the message being entered or already entered is checked.
On vérifie au moins une partie de l'information d'appartenance concernant le message en cours d'entrée ou déjà entré.
Do you have specific ideas concerning the message you want to convey through them?
Avez-vous des idées précises du message que vous voulez faire passer?
Take the time to identify what they have heard about you; expressing what they may think about who you are and what you do is essential in identifying any resistance they may nourish concerning the message you'll be presenting.
Prendre le temps de relever ce qu'ils ont entendu et vu vous concernant, formuler leur ressenti par rapport à ce que vous êtes et faites est essentiel pour repérer les résistances qu'ils peuvent nourrir concernant l'idée que vous allez présenter.
In the above paragraphs concerning the message that Sister Lucy felt that the apparition wished to communicate to the world, there are so many things that are not only not found in Scripture but are contrary to Scripture.
Dans les paragraphes ci-dessus présentant le message dans lequel Soeur Lucie estime que l'apparition qu'elle a vue souhaitait communiquer avec le monde, il y a tellement de choses qui, non seulement, ne figurent pas dans les Ecritures, mais sont contraires à elles.
A letter written by the visionary Ida Peerdeman to Fr. Frehe, her spiritual director, concerning the message of May 31, 1957
Annexe II Lettre que la voyante, Ida Peerdeman, écrivit à son directeur spirituel, à propos du message du 31 mai 1957.
Senator Anne Cools rose on another point of order on October 1 concerning the Message from the House of Commons on Bill C-10B.
La sénatrice Anne Cools a invoqué le Règlement à son tour, le 1er octobre, au sujet du message reçu de la Chambre des communes concernant le projet de loi C-10B.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.