Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
concerns a method for assembling
Vertaling van "concerns a method for assembling" in Frans
concerne un procédé d'assemblage
the invention concerns a method for assembling two components, the first component comprising at least 85 % of aluminum and the second component comprising at least 80 % of magnesium
la présente invention concerne un procédé d'assemblage de deux pièces dont la première pièce comprend au moins 85 % d'aluminium et dont la deuxième pièce comprend au moins 80 % de magnésium
The invention also concerns a method for assembling such a corrugated component.
L'invention concerne également une technique d'assemblage d'un tel composant crénelé.
The invention mainly concerns a method for assembling sheet metals, in particular metallic sheets obtained by rolling, and a rigid structure obtained by said method, such as an industrial cooking utensil.
La présente invention se rapporte principalement à un procédé d'assemblage de tôles, de préférence de tôles métalliques obtenues par laminage ainsi qu'à une structure rigide obtenue par ledit procédé, tel qu'un ustensile de cuisson industrielle d'aliments.
the invention concerns a method for assembling a correcting steering knuckle comprising an angle of correction nc on the reception surface for a suspension system
le procédé de l'invention consiste à assembler une fusée de correction comportant un angle de correction nc sur la surface de réception d'un système de suspension
The present invention relates to furniture for leisure and tourism and concerns a method for assembling a system that consists of two mutually transformable items of furniture: a deckchair and a sun lounger.
La présente invention se rapporte au mobilier de repos et de tourisme, et concerne un procédé d'assemblage d'un système comprenant deux articles de mobilier réciproquement transformables, à savoir une chaise longueur et un transat.
The invention furthermore concerns a method for assembling such a building unit (1) and a modular unit construction system (100) comprising one or more such building units (1).
L'invention concerne en outre un procédé d'assemblage d'une telle unité (1) de construction et un système de construction d'unité modulaire (100) comprenant une ou plusieurs unités (1) de construction de ce type.
the first (a1, and second (a2, hooking surfaces provided in the piston are arranged axially in front of the distal surface (f2, of the ring. the invention also concerns a method for assembling the elements of said clutch release bearing.
les première (a1, et seconde (a2, faces d'accrochage ménagées dans le piston sont disposées axialement avant la face distale (f2, de la bague. l'invention propose aussi un procédé pour l'assemblage des éléments de cette butée.
The invention also concerns a method for assembling a shelving system as well as a kit of parts for mounting a shelving system.
L'invention concerne également une logique de montage d'un système de rayonnages, ainsi qu'un nécessaires fait de pièces permettant de monter ce système de rayonnages.
the invention also concerns a method for assembling a filter module under clean conditions to avoid particles on the contact surfaces
l'invention se rapporte aussi à un procédé d'assemblage d'un module de filtre dans des conditions propres afin d'éviter la présence de particules sur les surfaces de contact
the invention also concerns a method for assembling said panels by a system which consists in a male tenon linking the panels and penetrating the female sections of the panels which they link
l'invention a encore pour objet un procédé d'assemblage desdits panneaux par un système qui consiste en une languette mâle assurant la liaison entre les panneaux et rentrant dans les profilés femelles des panneaux qu'elles relient
the invention further concerns a method for assembling the roof body to the vehicle body shell, characterized in that it consists in positioning the roof body and at least one body shell side using at least two different removable tools.
on propose encore un procédé d'assemblage du pavillon à de la caisse du véhicule, caractérisé en ce que l'on met en position le pavillon et au moins un côté de caisse à l'aide d'au moins deux outils amovibles différents.
The invention notably concerns a method for assembling flexible optical waveguide ribbons (Rn).
L'invention porte sur un procédé pour assembler des rubans de guides d'onde optique flexibles (Rn).
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 55 ms.
