Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
concerns a method of processing
Vertaling van "concerns a method of processing" in Frans
concerne un procédé de traitement
se rapporte à un procédé de traitement
in one of its aspects, the technology concerns a method of processing a signal which includes physical data channels which have been channelized using spreading codes
dans l'un de ses aspects, une technologie concernant un procédé de traitement d'un signal qui comprend des canaux de données physiques canalisés en utilisant des codes d'étalement
the invention also concerns a method of processing waste in such a facility, and a biogas plant for use in the facility.
l'invention concerne également un dispositif de valorisation correspondant ainsi qu'une nouvelle unité de biogaz.
The invention concerns a method of processing and purifying decontaminated material by means of activated sludge, wherein the mechanically pre-treated contaminated material is mixed with activated sludge to form sludge which is then aerated, thoroughly mixed and dewatered.
L'invention concerne un procédé de traitement et de purification de matière décontaminée à l'aide de boue activée, ledit procédé consistant à mélanger la matière contaminée, prétraitée mécaniquement, avec une boue activée pour obtenir une boue qui est ensuite aérée, mélangée intimement et déshydratée.
the invention concerns a method of processing and recycling materials made up of pure or mixed plastic waste or residues which are mechanically digested in a double-chamber extruder and optionally compressed
l'invention concerne un procédé permettant de traiter et de recycler un matériau composé de déchets ou de résidus en plastique, purs ou mélangés, qui sont désagrégés de manière mécanique et éventuellement comprimés dans une extrudeuse à deux chambres
the invention concerns a method of processing an object in a multi dimensional method comprising the steps of accessing the results of a segmentation of the multi-dimensional dataset providing the object
l'invention concerne un procédé de traitement d'un objet dans un ensemble de données multidimensionnel. le procédé consiste à. accéder aux résultats d'une segmentation de l'ensemble de données multidimensionnel créant l'objet
the invention concerns a method of processing speech signal, such as processing speech signals as part of a speech recognition, speech verification, speech enhancement or speech coding system
cette invention concerne un procédé de traitement de signaler vocal, tel qu'un traitement de ces nouveaux qu'au faisant partie de la reconnaissance vocale, de la vérification vocale, de l'amélioration vocale ou d'un système de codage vocal
the invention concerns a method of processing material strips or webs which is employed in particular in the clothing industry. the material strips are passed through an inspection machine and the location of flaws in the material are detected and logged
l'invention a pour objet un procédé de transformation de bandes de matériaux textiles ou de tissus utilisés pour l'habillement, dans lequel les bandes de tissu traversent une machine à visiter, en vue de détecter et de localiser les défauts dans le matériau
The invention concerns a method of processing a plurality of data packets in a packet switched communication network comprising at least one switching device (1) as well as a corresponding switching device.
La présente invention se rapporte à un procédé de traitement d'une pluralité de paquets de données dans un réseau de communication à commutation de paquets comprenant au moins un dispositif de commutation (1) ainsi qu'un dispositif de commutation correspondant.
The invention concerns a method of processing used paper and the use of certain hydroxysulphonate salts to remove printing inks from used paper and/or paper-processing water containing such inks.
La présente invention se rapporte à un procédé de traitement du vieux papier ainsi qu'à l'utilisation de certains sels d'hydroxysulfonate pour éliminer les encres d'imprimerie des vieux papiers imprimés et/ou des eaux provenant du cycle du papier.
The present invention concerns a method of processing in a packet-switching network (IP), and a method of communication between equipment (A, B, 50) capable of exchanging signalling messages (message1 -message6).
La présente invention concerne un procédé de traitement dans un réseau à commutation de paquets (IP), ainsi qu'un procédé de communication entre équipements (A, B, 50) aptes à échanger des messages de signalisation (message1 -message6).
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 92 ms.
