Download for Windows Premium
Publiciteit
conciliar text
texte conciliaire m
texte du Concile
Now, this truth about man, which seems in particular to grasp the original condition connected with the very beginning of man in the mystery of creation, can be reread in both directions, on the basis of the conciliar text.
Maintenant, cette vérité au sujet de l'homme qui semble en particulier toucher la condition originelle reliée à l' « origine » même de l'homme dans le mystère de la création, peut être relue - sur la base du texte conciliaire - dans les deux directions.
They said: 'An encyclical is too much, an apostolic letter would be enough, as is done for the anniversary of a conciliar text.'
Ils disaient : 'Une encyclique, c'est trop, une lettre apostolique peut suffire, comme c'est le cas pour l'anniversaire d'un texte conciliaire'.
This truth about man, which the conciliar text states precisely in the words quoted above, has two main emphases.
Cette vérité sur l'homme que le texte du Concile précise avec les paroles citées ci-dessus a deux accents principaux.
The conciliar text goes on to point out some elements necessary for defining what constitutes the "specific quality" of the priest's spiritual life.
Le texte du Concile continue en signalant quelques éléments nécessaires pour définir le contenu spécifique de la vie spirituelle des prêtres.
We begin with the introduction and the first two canons of the Decree on Original Sin approved on 17 June 1546 (with a brief historical note explaining the genesis of the conciliar text).
Nous publions en premier lieu l'introduction et les deux premiers canons du Décret sur le péché originel approuvé le 17 juin 1546 (avec une brève note historique qui illustre la genèse du texte conciliaire).
Because it was such a theological breakthrough, the Conciliar text is not infrequently over-interpreted, and things are read into it which it does not in fact contain.
Face à une avancée théologique d'une telle portée, il est arrivé plus d'une fois que le texte conciliaire soit sur-interprété et qu'on y lise des choses qu'il ne contient pas réellement.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor conciliar text in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
aisle: passage between shelves in a supermarket or store
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 25 ms.