Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
conciliation process between
Vertaling van "conciliation process between" in Frans
procédure de conciliation entre
It should also be recalled that, owing to the complexity of commercial relationships, the decision by one party to take legal action should not necessarily affect the conciliation process between the remaining parties.
Il faut également rappeler que, en raison de la complexité des relations commerciales, la décision d'une partie d'engager une action ne devrait pas nécessairement compromettre la procédure de conciliation entre les autres parties.
As the decision basically agrees with the Council's position, there is no need for a lengthy conciliation process between the institutions so the regulation will hopefully come into effect very quickly.
Cette décision étant conforme dans les grandes lignes à la position du Conseil, il ne sera pas nécessaire d'engager une longue procédure de conciliation entre les institutions concernées, de sorte que le Règlement pourra, espère-t-on, entrer en vigueur très prochainement.
The decision comes after a conciliation process between the Commission and Member States on the basis of objective data on the ground and the risk of misuse of funds.
La décision intervient à l'issue d'une procédure de conciliation entre la Commission et les États membres qui se fonde sur des données objectives de terrain et tient compte du risque que représente une utilisation abusive des fonds.
Mediation is a conciliation process between parties to a dispute.
La médiation est un processus de conciliation entre les parties à un litige.
I can only recommend that this text be adopted, which is the product of a long and difficult conciliation process between the Council, the Commission and Parliament.
Je ne peux que recommander d'approuver ce texte, issu de la conciliation longue et difficile qui a réuni le Conseil, la Commission et le Parlement.
(FR) I can only recommend that this text be adopted, which is the product of a long and difficult conciliation process between the Council, the Commission and Parliament.
Je ne peux que recommander d'approuver ce texte, issu de la conciliation longue et difficile qui a réuni le Conseil, la Commission et le Parlement.
During the conciliation process between the European Parliament and the Council, no compromise could be found on the traceability of GMOs.
Pendant la conciliation, Parlement européen et Conseil ne sont pas parvenus à un compromis sur la traçabilité des OGM.
The decision comes after a conciliation process between the Commission and Member States on the basis of objective data on the ground and the risk of misuse of funds.
La décision intervient à l'issue d'une procédure de conciliation entre la Commission et les États membres qui se fonde sur des données objectives de terrain et tient compte du risque que représente une utilisation abusive des fonds.
Synoniemen voor conciliation process between in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 41 ms.
