Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
conclude by commenting
Vertaling van "conclude by commenting" in Frans
voudrais commenter
I would like to conclude by commenting on what Mr Romeva i Rueda said in his introduction.
Je voudrais conclure en commentant les propos formulés par M. Romeva i Rueda dans son préambule.
Let me conclude by commenting on the employment aspect of transport policy.
Permettez-moi, pour conclure, d'aborder les aspects de l'emploi dans la politique des transports.
I wish to conclude by commenting on a key passage of the mission report under consideration.
Je voudrais conclure mon propos en faisant une observation sur un passage essentiel du rapport de mission soumis à notre examen.
Let me conclude by commenting on the employment aspect of transport policy.
Permettez -moi, pour conclure, d'aborder les aspects de l'emploi dans la politique des transports.
I would like to conclude by commenting on the government's recent measures to develop Canada's infrastructure advantage, an advantage that will improve our ability to compete in the automobile sector.
J'aimerais terminer en commentant les récentes mesures que ce gouvernement a prises pour développer l'avantage infrastructurel du Canada, un avantage qui permettra d'améliorer la compétitivité du pays dans le secteur de l'automobile.
I conclude by commenting on the the dry bones throne speech once again.
Je termine en commentant une fois de plus un discours du Trône stérile.
I'm going to conclude by commenting on something that's not in the green paper, and that is the national security adviser to the Prime Minister.
Je vais terminer en parlant d'une chose qui n'apparaît pas dans le livre vert, à savoir le conseiller en matière de sécurité nationale auprès du premier ministre.
I should like to conclude by commenting on a third matter which is also of significance, namely an amendment tabled by Member of Parliament, Mr Ari Vatanen.
Enfin, je voudrais commenter un troisième point qui me paraît également essentiel, à savoir une proposition d 'amendement qui a été déposée par M. Ari Vatanen.
I should like to conclude by commenting on a third matter which is also of significance, namely an amendment tabled by Member of Parliament, Mr Ari Vatanen.
Enfin, je voudrais commenter un troisième point qui me paraît également essentiel, à savoir une proposition d'amendement qui a été déposée par M. Ari Vatanen.
Let me conclude by commenting on Security Council missions in general.
Pour terminer, je voudrais faire une observation générale sur les missions du Conseil de sécurité.
Honourable senators, I conclude by commenting on how history was made this week in Nova Scotia by quoting from Her Excellency, who said in Halifax
Honorables sénateurs, je conclus en faisant remarquer à quel point nous avons vécu un moment d'histoire cette semaine en Nouvelle-Écosse en citant Son Excellence, qui a déclaré à Halifax
I would like to conclude by commenting on the government's recent measures to develop Canada's infrastructure advantage, an advantage that will improve our ability to compete in the automobile sector.
J'aimerais terminer en commentant les récentes mesures que ce gouvernement a prises pour développer l'avantage infrastructurel du Canada, un avantage qui permettra d'améliorer la compétitivité du pays dans le secteur de l'automobile.
I conclude by commenting on the the dry bones throne speech once again.
Je termine en commentant une fois de plus un discours du Trône stérile.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor conclude by commenting in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 37 ms.
