We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
conclure ses travaux avant
It must ensure that the commission can conclude its work before the next election.
Il doit s'assurer que la commission pourra conclure ses travaux avant les prochaines élections.
Invites the IGC to conclude its work before the end of 2007, so as to enable the new Treaty to enter into force in good time before the 2009 European elections
invite la CIG à conclure ses travaux avant la fin de l'année 2007 afin que le nouveau traité puisse entrer en vigueur bien avant les élections européennes de 2009
The African Group insisted that the contact group on "numbers" conclude its work before the other groups proceed.
Le Groupe africain a insisté sur le fait que le groupe de contact sur les «chiffres» doit terminer ses travaux avant la poursuite des travaux des autres groupes.
Ecuador underscored that the AWG-LCA should not conclude its work before the Bali Action Plan mandate on developed country mitigation has been fulfilled.
L'Équateur a souligné que l'AWG-LCA ne doit pas conclure ses travaux tant que le mandat du Plan d'action de Bali sur l'atténuation par les pays développés n'a pas été exécuté.
It is due to conclude its work before the end of November, so as to allow Ireland to report to the European Council at its December meeting.
Elle devrait conclure ses travaux d'ici fin novembre, afin que le gouvernement puisse faire un rapport devant le Conseil européen de décembre.
There was an appeal that the Ad Hoc Committee should conclude its work before 1995 - the year in which the Review Conference on the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons will be held.
Un appel a été lancé en vue de l'achèvement des travaux de ce Comité spécial avant 1995, date de la Conférence de révision du Traité sur la non-prolifération des armes nucléaires (TNP).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.