Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
conclude that the program
Vertaling van "conclude that the program" in Frans
conclure que le programme
Given the conflicting results for this outcome, and the likelihood that they were caused by methodological issues, it would be incorrect to conclude that the program leads to a decrease in intention to vote.
Compte tenu des résultats contradictoires obtenus pour cet objectif et de la probabilité qu'ils soient attribuables à des problèmes de méthodologie, il serait erroné de conclure que le programme mène à un affaiblissement de l'intention de voter.
Based on the evidence examined during the evaluation, the evaluation team was unable to conclude that the program had made substantive progress in achieving its expected results or that there was a reasonable expectation of doing so in the near future.
À la lumière des preuves dont elle a disposé, l'équipe d'évaluation ne peut conclure que le programme a accompli des progrès notables pour atteindre ses résultats escomptés ou qu'il a des chances raisonnables d'y parvenir dans un avenir rapproché.
For example, the findings of an evaluation on a residential energy conservation program may allow the evaluator to conclude that the program has successfully encouraged householders to conserve energy.
Par exemple, les constatations d'une évaluation d'un programme d'économie d'énergie résidentielle peuvent permettre à l'évaluateur de conclure que le programme a eu des répercussions favorables sur l'économie d'énergie.
From the lines of evidence above, particularly results of the beneficiary survey, we conclude that the program continues to be relevant to beneficiaries.
D'après les éléments d'information dont il est question plus haut, et particulièrement les résultats de l'enquête auprès des bénéficiaires, nous concluons que le programme demeure pertinent du point de vue des bénéficiaires.
For example, if most of the funded projects would have been carried out as planned in the absence of PCP funding, then one could conclude that the program has had little incremental impact.
Par exemple, si la plupart des projets financés avaient été réalisés comme prévu en l'absence du financement du PCP, alors il est possible de conclure que le programme a peu d'incidences différentielles.
Thus, we can conclude that the program is capable of scanning sites of almost any volume - everything depends on the amount of installed RAM on your PC.
Par conséquent, on peut conclure que le programme est capable de numériser des sites de presque n'importe quel volume - tout dépend de la quantité de ram installée sur votre ordinateur.
Overall, we can conclude that the Program is effective.
En général, nous pouvons conclure que le programme est efficace.
Overall, we can conclude that the Program is effective.
Ainsi, de façon générale, nous pouvons conclure que le programme est efficace.
On the basis of the interviews that we conducted with INFC and INAC personnel, we conclude that the Program has enabled First Nations communities to improve the quality of their environment.
À partir des entrevues avec le personnel d'INFC et du MAINC, nous concluons que le Programme a permis à des collectivités de Premières nations d'améliorer la qualité de leur environnement.
We conclude that the program responds well to the first concerns.
Nous concluons que ce logiciel répond bien à la première préoccupation.
If you conclude that the program is bait for a patent trap, it would be wise to avoid the program.
Si votre conclusion est que le programme est un appât pour vous piéger, il serait judicieux de l'éviter.
The results made it possible to conclude that the program's implementation was of good quality and that participants experienced positive evolution for traumatic symptoms and stress coping strategies.
Les résultats obtenus permettaient de conclure en une bonne qualité d'implantation du programme et en une évolution positive chez les participants sur les symptômes traumatiques et sur les stratégies d'adaptation au stress.
What criteria were applied by the government to conclude that the program was useless?
Sur quoi le gouvernement s'est-il fondé pour en arriver à la conclusion que le programme n'avait aucune utilité?
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 75 ms.
