We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
concluent que ce modèle
They conclude that this model can help researchers answer the fundamental effectiveness questions relating to community collaborations.
Ils concluent que ce modèle peut aider les chercheurs à répondre aux questions fondamentales sur l'efficacité relativement aux collaborations communautaires.
We conclude that this model makes it possible to manage multi-sensory stimuli in a way robust enough to be used on a mobile robot.
Nous concluons que ce modèle permet la gestion de stimuli multi-sensoriels de manière assez robuste pour être utilisé sur un robot mobile.
The results of user centered experiments conclude that this model corresponds with human cognitive and perceptual behavior.
Les résultats des expériences centrées sur l'utilisateur montrent que ce modèle correspond au comportement cognitif de l'être humain ainsi qu'à sa perception de la diversité.
The lysimétrique follow-up led in two contrasted farms allowed to conclude that this model is reliable with an error risk varying from 17 to 26 %.
Le suivi lysimétrique mené dans deux exploitations contrastées du réseau de suivi a permis de conclure que ce modèle est fiable avec un risque d'erreur de 17 à 26 %.
We therefore conclude that this model is not appropriate for estimating QTc.
On en conclut que l'utilisation de ce modèle afin d'estimer le QTc est tout simplement à proscrire.
However, most planetary scientists conclude that this model considers only those topmost layers of Europa's crust that behave elastically when affected by Jupiter's tides.
Mais la plupart des planétologues concluent que ce modèle ne prend en compte que les couches supérieures de la croûte d'Europe, qui se comportent élastiquement sous l'effet des marées.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.