Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
conclude the ratification process
Vertaling van "conclude the ratification process" in Frans
mener à bien le processus de ratification
The Chairman said that he had spoken often enough of the need for governments to conclude the ratification process as soon as possible.
Le Président a dit qu'il avait assez souvent indiqué que les gouvernements devraient conclure aussitôt que possible le processus de ratification.
Norway intends to conclude the ratification process before the summer recess of our Parliament.
La Norvège se propose de mener à bien le processus de ratification avant les vacances d'été de notre Parlement.
Later this year, the Government of Estonia will conclude the ratification process and once the ratification instrument is deposited with the Government of France, Estonia will become officially the 21st ESA Member further information, please contact
Plus tard dans l'année, lorsque le gouvernement de l'Estonie aura mené à son terme la procédure de ratification de l'Accord et que l'instrument de ratification aura été déposé auprès des autorités françaises, l'Estonie deviendra officiellement le 21e État membre de l'ASE.
His Government was committed to China's becoming a party to Protocol V as soon as possible and would endeavour to conclude the ratification process swiftly.
Le Gouvernement chinois tient à ce que la Chine adhère au Protocole V dès que possible et fera en sorte de mener à bien le processus de ratification rapidement.
Later this year, the Government of Romania will conclude the ratification process and once the ratification instrument is deposited with the Government of France, Romania will officially become an ESA Member State.
Plus tard cette année, le gouvernement roumain achèvera le processus de ratification et les instruments de ratification seront déposés auprès du gouvernement français, la Roumanie deviendra officiellement Etat membre de l'ESA.
The Slovenian presidency welcomed the ratification of the Lisbon Treaty by Malta, which became the third country after Hungary and Slovenia to successfully conclude the ratification process.
La Présidence slovène salue la ratification du traité de Lisbonne par Malte qui devient ainsi, après la Hongrie et la Slovénie, le troisième Etat membre à avoir conclu avec succès la procédure de ratification.
Consider ratifying those main international instruments to which it is not party, particularly the Optional Protocols to the Convention on the Rights of the Child and conclude the ratification process of the Convention on the Rights of Persons with Disabilities (Ecuador)
72.2 Envisager de ratifier les principaux instruments internationaux auxquels le pays n'est pas partie, particulièrement les Protocoles facultatifs à la Convention relative aux droits de l'enfant et conclure le processus de ratification de la Convention relative aux droits des personnes handicapées (Équateur)
Slovenian Presidency welcomes ratification of the Lisbon Treaty by Romania, which is now the fourth EU Member State after Hungary, Slovenia and Malta to successfully conclude the ratification process.
La présidence slovène salue la ratification du traité de Lisbonne par la Roumanie, le quatrième Etat membre de l'Union européenne qui a terminé la procédure de ratification avec succès, après la Hongrie, la Slovénie et Malte.
04.02.2008 Slovenian Presidency welcomes ratification of the Lisbon Treaty by Romania, which is now the fourth EU Member State after Hungary, Slovenia and Malta to successfully conclude the ratification process
La Présidence slovène salue la ratification du traité de Lisbonne par Malte qui devient ainsi, après la Hongrie et la Slovénie, le troisième Etat membre à avoir conclu avec succès la procédure de ratification.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 63 ms.
