Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
conclude with a statement
Vertaling van "conclude with a statement" in Frans
termine sur les paroles
conclure par une déclaration
The minutes conclude with a statement that a contract would be proposed.
Le procès-verbal se termine par une déclaration indiquant qu'il y aurait une proposition de contrat.
Each assessment shall conclude with a statement supporting a decision to issue or refuse a permit for disposal at sea.
Chacune des évaluations doit se terminer par une déclaration finale appuyant la décision qui aura été prise de délivrer ou de refuser un permis d'immersion.
Writers of plaque texts often conclude with a statement which rounds out the site's story, usually by bringing it to the present.
Les rédacteurs des textes des plaques terminent souvent par un énoncé qui résume l'histoire du lieu, généralement en établissant un lien avec le présent.
The document might conclude with a statement that the institution is not liable if students do not find employment, or for agreements established or breached with employers such as salary and benefits.
Le document peut se terminer par une déclaration selon laquelle l'établissement n'assume aucune responsabilité à l'endroit des étudiants qui ne trouvent pas d'emploi ou dans le cas des ententes conclues ou rompues sur les salaires et les avantages sociaux par exemple.
Allow me, therefore, to conclude with a statement attributed to Confucius, who wrote
Qu'il me soit donc permis de conclure par une déclaration attribuée à Confucius
Let me conclude with a statement from the American National Standards Institute, which I've modified a little bit to take into account the Canada-U.S. approach.
Laissez-moi conclure par une déclaration de l'American National Standards Institute, que j'ai modifiée un peu pour tenir compte de l'approche canado-américaine.
I will conclude with a statement made in Paris by Agnès Maltais, the Quebec Minister of Culture and Communications, on March 10:
Je termine sur les paroles prononcées à Paris par Mme Agnès Maltais, la ministre québécoise de la Culture et des Communications, le 10 mars dernier:
I will conclude with a statement made in Paris by Agnès Maltais, the Quebec Minister of Culture and Communications, on March 10
Je termine sur les paroles prononcées à Paris par Mme Agnès Maltais, la ministre québécoise de la Culture et des Communications, le 10 mars dernier
Conclude with a statement of the panel's overall contribution to Mande and/or African Studies.
Conclure avec une déclaration synthétique de la contribution globale du panneau aux études mandingues et / ou études africaines.
The Parliamentary Forum will conclude with a Statement to HLM2.
Le Forum parlementaire se terminera par une Déclaration à la réunion HLM2.
The Commission notes, however, that The Sopranos promodid conclude with a statement warning viewers that the programming is "television for adults - viewer discretion is advised".
Cela dit, le Conseil note que l'autopublicité de The Sopranos se terminait sur une mise en garde précisant que cette émission est « de la télévision pour adultes, réservée à un public averti ».
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 52 ms.
