Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
concluded erroneously
Vertaling van "concluded erroneously" in Frans
conclu à tort
However, the Panel had concluded erroneously that the latest version of the OECD Arrangement, whenever it was amended, applied to all Members, even though they had had no voice in that amending process and had not even been notified of the amendments.
Or, le Groupe spécial avait conclu à tort que chaque modification de l'Arrangement de l'OCDE s'appliquait à tous les Membres même s'ils n'avaient pas participé au processus de modification et n'avaient même pas été avisés des modifications.
Consequently, the participants in the study concluded erroneously that a reduction in emissions would lead to a rapid drop in CO2 concentrations and mean global temperature, ignoring the fact of long delays in the response of the climate system.
Par conséquent, les participants à l'étude ont fait l'erreur de conclure qu'une réduction des émissions entraînerait une baisse rapide des concentrations de CO2 et de la température planétaire moyenne, en ne tenant pas compte des longs délais de réaction du système climatique.
The Commission concluded erroneously that the funds obtained from the sale of the import credits benefited all export products as the use of cash was not linked to a particular product.
La Commission a conclu à tort que les fonds retirés de la vente des crédits d'importation ont bénéficié à tous les produits d'exportation puisque leur utilisation n'était pas liée à un produit particulier.
However, because he overestimated the surface pressure on Mars, Kuiper concluded erroneously that the ice caps could not be composed of frozen carbon dioxide.
Cependant, Kuiper ayant surestimé la pression à la surface de Mars, il conclut à tort que les calottes glaciaires ne pouvait être composées de dioxyde de carbone gelé.
Then in 1991 data showing the loan rejection rates by race were made available and the following year a Boston Federal Reserve Study concluded erroneously that discrimination in mortgage lending was systematic.
Une étude officielle de la Réserve fédérale de Boston conclut, en 1992, que la discrimination dans les prêts hypothécaires est systématique.
The Commission concluded erroneously that the funds obtained from the sale of the import credits benefited all export products as the use of cash was not linked to a particular product.
La Commission a conclu à tort que les fonds retirés de la vente des crédits d'importation ont bénéficié à tous les produits d'exportation puisque leur utilisation n'était pas liée à un produit particulier.
Synoniemen voor concluded erroneously in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 28 ms.
