Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
concludes the study
Vertaling van "concludes the study" in Frans
conclut l'étude
conclue l'étude
However, concludes the study, cooperatives cannot be considered a panacea.
Cependant, conclut l'étude, les coopératives ne peuvent être considérées comme une panacée.
a final data summary is mailed to participants and concludes the study
Un résumé final des données est envoyé aux participants et conclut l'étude
"To summarise, a more consensual country, with better public governance, low corruption, and which is more internationally open and with developed financial institutions will be, when all else remains equal, a country with higher national investment", concludes the study.
« Pour résumer, un pays plus consensuel, ayant une meilleure gouvernance publique, faiblement corrompu, plus ouvert internationalement et ayant des institutions financières développées, sera, toutes choses égales par ailleurs, un pays avec un investissement national élevé », conclue l'étude.
It becomes more critical than ever that our governments co-operate to reinforce the Canadian union by removing all remaining internal trade barriers, concludes the study.
Il devient plus impératif que jamais que nos gouvernements coopèrent pour renforcer l'union canadienne en éliminant ce qui reste des obstacles au commerce, conclue l'étude.
However, concludes the study, for such a policy to be truly beneficial to patients and for its risks to be taken effectively into account, it must be subject to competition and to the "market test".
Cependant, conclut l'étude, pour qu'une telle politique bénéficie réellement aux patients et pour que ses risques soient effectivement pris en compte, elle doit être soumise à la concurrence et au « test du marché ».
Part Four concludes the study by considering such subjects as business and globalization, and "extracts practical lessons for us today" (pp. 22-23).
La quatrième partie conclut l'étude en examinant des sujets tels que le capitalisme et la mondialisation, et « tire des leçons concrètes pour aujourd'hui ».
"Putting adaptation to climate change and the reduction of disaster risk at the heart of development approaches must be a top priority," concludes the study.
«C'est une priorité de situer l'adaptation au changement climatique et la réduction du risque de catastrophes dans le coeur de l'analyse de développement », conclut l'étude.
In the long run, host economies can benefit from migration from both high- and low-skilled workers, concludes the study.
L'étude conclut que, à long terme, les pays d'accueil peuvent bénéficier de la migration des travailleurs hautement et peu qualifiés.
This adoption concludes the study phase and gives the go-ahead to the mission completion phase.
I'm just curious as to whether there is an interest from the mover of the main motion or the amendment that we include language saying that this concludes the study and that the committee then provide instructions on drafting to the analysts.
Je suis simplement curieux de savoir si l'auteur de la motion principale ou de l'amendement souhaite que nous y ajoutions le libellé disant que cela met fin à l'étude et que le Comité donne ensuite des instructions de rédaction aux analystes.
On-field experiments on a prototype comprising 3 tri-sectoral antennas assembled under a Radome validate and concludes the study.
Des mesures sur terrain d'un prototype d'un système constitué de trois antennes tri-sectorielles munis d'un radôme valide et clôt l'étude.
Chapter 5 concludes the study and offers suggestions for future research.
Une conclusion générale est proposée en Chapitre 5 avec des propositions pour de futurs travaux de recherche.
That concludes the study. Plus, it concludes our day.
Cela met un point final à notre étude, et à la journée.
Synoniemen voor concludes the study in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 56 ms.
