Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
concomitant reduction
Vertaling van "concomitant reduction" in Frans
diminution concomitante
baisse concomitante
amoindrissement corrélatif
Elimination of such a transformer results in a concomitant reduction in signal loss.
La suppression d'un tel transformateur entraîne une réduction concomitante dans la perte de signal.
Stanozolol is subject to non-medically supervised off-label use by some athletes for its anabolic properties frequently presenting with concomitant reduction of body fat.
Stanozolol est sujet à l'utilisation de dégriffés non-medically dirigée par quelques athlètes pour ses propriétés anaboliques présentant fréquemment avec la réduction concomitante de graisse du corps.
The resting metabolic response and the concomitant reduction in intensity of shivering is indicative of metabolic acclimation to cold in these animals of greater than 500 kg body weight.
Cette réponse du métabolisme de repos et la réduction correspondante en intensité du frissonnement témoignent d'une acclimatation métabolique au froid, chez ces animaux de plus de 500 kg.
The consensus is that an increase of three to the court's full-time complement of 19 would result in a significant reduction in the backlog and a concomitant reduction in the delays experienced by litigants before the court.
Ils en sont arrivés par consensus à la conclusion que l'addition de trois juges aux effectifs à temps complet de la cour permettrait une réduction importante de l'arriéré et une réduction correspondante des retards que les plaideurs ont à subir devant le tribunal.
Subsequent analysis indicated a concomitant reduction in mortality (and other adverse effects).
Une analyse ultérieure a démontré une diminution concomitante de la mortalité (et d'autres effets néfastes).
With rebalancing will come a decline in China's surplus saving, much slower accumulation of foreign-exchange reserves, and a concomitant reduction in its seemingly voracious demand for dollar-denominated assets.
Il s'accompagnera d'une diminution du surplus d'épargne de la Chine, d'une accumulation bien plus lente de ses réserves en devises étrangères et de la diminution concomitante de sa demande apparemment insatiable pour les actifs financiers américains libellés en dollar.
Whether the first chlorotic symptoms in infected plants were due to the concomitant reduction in cytokinin concentrations was not resolved.
Il n'est pas possible de dire si les premiers symptômes de chlorose dans la plante infectée sont dûs à la réduction concomitante des concentrations de cytokinine.
Their sales price and volume of silico-manganese decreased constantly and this was not sufficiently compensated by the concomitant reduction in the cost of production.
Leur prix de vente et leur volume de silicomanganèse ont constamment baissé et la réduction concomitante du coût de production n'a pas suffisamment compensé cette tendance.
The relatively low intrinsic viscosity allows the employment of a low melt temperature, with concomitant reduction in the evolution of acrolein, and without significant degradation in the properties or processibility of the bicomponent fiber.
La viscosité intrinsèque relativement basse permet d'utiliser une température de fusion basse, avec la réduction concomitante du dégagement d'acroléine et sans dégradation importante des propriétés ou de l'aptitude au traitement des fibres à deux composants.
This increase of approximately two years in the age at maternity over nearly a quarter of a century would have been even larger had it not been for the concomitant reduction in the average number of children per family.
Cette hausse d'environ deux ans de l'âge à la maternité en près d'un quart de siècle aurait été encore plus importante n'eut été de la réduction concomitante du nombre moyen d'enfants par famille.
This likely led to a concomitant reduction in use of resources both provincially and locally as less time was spent locating, reviewing, sharing, and centrally analyzing data.
Cela a entraîné une réduction concomitante de l'utilisation des ressources tant à l'échelle provinciale que locale, étant donné que moins de temps a été consacré à localiser, à examiner, à partager et à analyser les données de façon centralisée.
Overall, use of the improved arrangement leads to a simplification of the fluid processing operation with improved results and a concomitant reduction in the expense associated with such use.
Avant tout, l'utilisation du dispositif perfectionné conduit à une simplification de l'opération de traitement de fluide avec des résultats améliorés et une réduction concomitante des dépenses associées à une telle utilisation.
Furthermore, in cases where women become household heads, family obligations constitute a further limitation on their access to rights, due to the increase in family burden and concomitant reduction in time to deal with all the issues.
En outre, dans les cas où les femmes deviennent chefs de famille, les obligations familiales constituent une autre restriction à leur accès aux droits, en raison de l'augmentation des charges familiales et de la réduction concomitante du temps disponible pour traiter tous les problèmes.
Synoniemen voor concomitant reduction in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 85. Exact: 85. Verstreken tijd: 57 ms.
