Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
concurrence between
Vertaling van "concurrence between" in Frans
concordance entre
concurrence entre
concours entre
concomitance entre
The analysis of concurrence between available trend data from the two systems showed mixed results.
L'analyse de la concordance entre les données de tendances disponibles issues des deux systèmes montre des résultats mixtes.
The four countries from which elaborate trend data from both surveys and police administrations are available suggest the following general conclusions regarding concurrence between these two systems.
L'observation des quatre pays disposant de données de tendances détaillées tirées d'enquêtes et de statistiques de police suggère, sur la concordance entre ces deux systèmes, les conclusions générales suivantes.
The concurrence between them in all the circumstances of the incident is exact.
La concurrence entre eux dans toutes les circonstances de l'incident est exacte.
The market equilibrium is the quantity and associated price at which there is concurrence between sellers and buyers.
L'équilibre du marché est la quantité et le prix associé à laquelle il y a concurrence entre vendeurs et acheteurs.
Emilia Cotoi - The concurrence between enforcement and the execution initiated by a creditor
Emilia Cotoi - Le concours entre l'exécution forcée et l'exécution commencée par le créancier
Avocat Octavian Popescu - Concurrence between the lien over a movable property and the right under a mortgage over an immovable property: practical considerations
Avocat Octavian Popescu - Le concours entre le privilège sur un bien meuble et le droit hypothécaire sur un bien immeuble: considérations pratiques
The headquarters formula assumed a 100 per cent concurrence between sector and strategic objective; the regional formulae were weighted based on the technical specialties of the multi-disciplinary teams.
La formule applicable au siège supposait une totale concordance entre les secteurs et les objectifs stratégiques; les formules régionales étaient pondérées en fonction de la spécialisation technique des équipes multidisciplinaires.
The project also provides an opportunity to study concurrence between the survey-based ranking and those according to international police figures.
Ce projet donne aussi l'occasion d'étudier la concordance entre les classements basés sur les enquêtes et ceux reposant sur les statistiques de police dans le monde.
5.2.9 A plan for the review and update of all staff job descriptions should be developed to ensure concurrence between the actual duties being carried out and the position descriptions.
5.2.9 Il faudrait élaborer un plan pour faire l'examen et la mise à jour des descriptions de poste de tout le personnel afin de vérifier la concordance entre les fonctions effectivement exécutées et la description du poste.
The concurrence between special jurisdiction and the general jurisdiction expressly provided in Art. 10 proves very questionable.
La concurrence entre la compétence spéciale et la compétence générale expressément prévue à l'article 10 s'avère très discutable.
concurrence between an individual pushing for ethical innovation and the company's CEO; and
la concurrence entre une personne qui préconise l'innovation en matière d'éthique et le président-directeur général de l'entreprise; et
It was also indicated in that context that an annex to the draft articles could address the potential concurrence between the exercise of diplomatic protection by a State and that of functional protection by an international organization.
On a aussi fait valoir, dans ce contexte, qu'une annexe au projet d'articles pourrait utilement traiter des cas d'éventuelle concurrence entre l'exercice de la protection diplomatique par un État et l'exercice de la protection fonctionnelle par une organisation internationale.
The concurrence between the deterioration in the quality of internet access and the increased activity of leading opposition forces has been particularly obvious.
La concordance entre la détérioration de la qualité d'accès à Internet et l'activité accrue des forces principales d'opposition était particulièrement évidente.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor concurrence between in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 48. Exact: 48. Verstreken tijd: 45 ms.
