We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
actes condamnables
Such condemnation and pronouncement will help discourage any groups or persons from resorting to such condemnable acts.
Une telle condamnation et déclaration aidera à décourager tous groupes ou toutes personnes de recourir à de tels actes condamnables.
That was the underlying cause of the current situation and of the condemnable acts of terrorism.
Telle est la cause profonde de la situation actuelle et des actes condamnables de terrorisme.
Doubtless, much of that went to strengthening the military arsenals of States that feel constantly under threat; yet some of that must also have been contributed by terrorists purchasing arms for their condemnable acts.
Selon toute vraisemblance, une grande partie a servi à renforcer les arsenaux militaires des États qui se sentent constamment menacés; pourtant, une partie de cette somme a sans doute également été fournie par les terroristes en achetant des armes pour leurs actes condamnables.
If these condemnable acts undertaken by the Chinese leadership in collusion with the Albanian traitors were realized, the People's Socialist Republic of Albania, its independence and sovereignty would have been liquidated.
Si ces actes condamnables entrepris par la direction chinoise en collaboration avec les traîtres albanais avaient été menés à terme, la République Populaire Socialiste d'Albanie, son indépendance et sa souveraineté auraient été liquidées.
These condemnable acts will only further exacerbate tension and provoke more violence.
Ces agissements condamnables ne feront qu'exacerber davantage les tensions et provoquer d'autres violences.
When such condemnable acts are committed, any chance of applying the rules of due process is ruled out.
Lorsque des actes comme ceux-ci sont malheureusement commis, il devient impossible de faire respecter le droit à une procédure régulière.
You think that I like to resort to alcohol, drug, the morally condemnable acts and especially with the erotism to reach the delivery.
Tu penses que j'aime recourir à l'alcool, à la drogue, aux actes moralement condamnables et surtout à l'érotisme pour atteindre la délivrance.
The horrendous attack last Friday on a jirga in Orakzai Agency is the latest of those condemnable acts.
Le terrible attentat perpétré vendredi dernier contre une jirga dans la zone tribale d'Orakzai est le dernier en date de ces actes répréhensibles.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.