We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
évaluation de l'état
évaluation de condition
évaluation des conditions
A similar offence is added in respect of a person conducting a building condition evaluation.
Une infraction similaire est ajoutée à l'égard d'une personne qui effectue une évaluation de l'état d'un bâtiment.
The improvement in the health condition evaluation concerned all age groups, both men and women, living in urban and rural areas.
L'amélioration de l'évaluation de l'état de santé a concerné tous les groupes d'âge, les hommes et les femmes, vivant en zone urbaine et rurale.
A method, system, server and client for implementing relative condition evaluation are provided in the embodiment of present invention.
Un procédé, un système, un serveur et un client destinés à mettre en œuvre une évaluation de condition relative sont décrits dans le mode de réalisation de la présente invention.
In some examples, user information may be received by a system and one or more interactive condition evaluation tests may be identified.
Dans certains exemples, des informations d'utilisateur peuvent être reçues par un système et un ou plusieurs essais d'évaluation de condition interactive peuvent être identifiés.
A condition evaluation is a must do before going in the water, as the current and swell sometimes render this site impracticable.
Une évaluation des conditions avant de se mettre à l'eau est obligatoire, étant donné que les courants et la houle peuvent parfois être trop puissants et rendent ce site impracticable.
Even if most of the conditions are met and only a single one isn't, the condition evaluation result is considered not met and the rule's action cannot be taken.
Lorsque la plupart des conditions sont remplies à l'exception d'une seule, le résultat de l'évaluation des conditions est considéré comme n'étant pas rempli.
Ringback information associated with the called party, which may require condition evaluation such as time-of-day, day-of-week or may be unconditionally determined, is identified in response to the call establishment request.
Une information de rappel associée à l'appelé, qui peut nécessiter une évaluation de condition, telle l'heure, le jour ou qui peut être déterminée sans condition, est identifiée en réponse à la requête d'établissement d'appel.
conditional instruction execution via emissary instruction for condition evaluation
exécution d'instruction conditionnelle par l'intermédiaire d'une instruction émissaire à des fins d'évaluation de condition
acquiring an evaluation result and sending it according to the needed information for relative condition evaluation
acquérir un résultat d'évaluation et l'envoyer, selon les informations nécessaires pour l'évaluation de condition relative
inspecting a building or part of a building that is prescribed as subject to a building condition evaluation program
inspecter un bâtiment ou une partie de bâtiment qui est prescrit comme étant visé par un programme d'évaluation de l'état des bâtiments
authorizing a chief building official or inspector to require a building condition evaluation be conducted and governing the circumstances in which he or she may do so
autoriser le chef du service du bâtiment ou l'inspecteur à exiger qu'une évaluation de l'état d'un bâtiment soit effectuée et régir les circonstances dans lesquelles il peut le faire
acquiring the needed information for relative condition evaluation from related information source according to the evaluation request message
acquérir les informations nécessaires pour l'évaluation de condition relative à partir de la source d'informations associées selon le message de demande d'évaluation
the maintenance, operation or evaluation of a building or part of a building prescribed as subject to a building condition evaluation program, and
d'une part, l'entretien, l'exploitation ou l'évaluation d'un bâtiment ou d'une partie de bâtiment qui est prescrit comme étant visé par un programme d'évaluation de l'état des bâtiments,
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.