Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
condition of the objects
Vertaling van "condition of the objects" in Frans
état des objets
état de conservation des objets
Establish a schedule to examine and record the condition of the objects regularly.
On devrait établir un calendrier où l'on note l'état des objets soumis à un examen périodique.
During this phase we will develop an approach for monitoring the condition of the objects.
Au cours de cette phase, nous développons l'approche du suivi de l'état des objets.
No complaint shall be admissible once the bidding is announced, with the successive presentations enabling buyers to record the condition of the objects presented.
Aucune réclamation ne sera recevable dès l'adjudication prononcée, les expositions successives permettant aux acquéreurs de constater l'état des objets présentés.
The reliability of the sales comparison approach is dependent upon the degree of similarity between the donated object and the sold items, including the physical attributes and condition of the objects, the nature of the transactions, the market conditions and when the sale took place.
La fiabilité de la méthode de comparaison des ventes dépend du degré de similitude entre les objets donnés et les articles vendus, y compris les caractéristiques physiques et l'état des objets, la nature des transactions, la conjoncture du marché et le moment de la vente.
The written reports on the condition of the objects are available on demand for the lots
Les rapports écrits sur l'état des objets sont disponibles sur demande pour les objets ayant une valeur supérieure à 3000 euros.
Prior exhibition of the item enables potential buyers to form their own judgment of the condition of the objects put up for sale.
Une exposition préalable permet aux acquéreurs de se rendre compte de l'état des objets mis en vente.
CATALOGUE We have provided information on the condition of the objects in accordance with our
CATALOGUE Nous avons notifié l'état des objets dans la mesure de nos moyens.
For collections, a general report is required about the condition of the objects in the collection.
En ce qui concerne les collections, un rapport général sur l'état de conservation est requis pour les objets dans la collection.
The antenna pattern permits signals from the transponder to be received regardless of the orientation or stacking condition of the objects.
Le motif d'antenne permet à des signaux provenant du transpondeur d'être reçus indépendamment de l'état d'orientation ou d'empilement des objets.
For collections of objects, a general report may be provided about the condition of the objects in the collection.
Pour ce qui est des collections d'objets, un rapport général peut être produit sur l'état de conservation des objets de la collection.
The present invention relates to a method of detecting and processing acoustic signals emitted from reciprocating, oscillating or rotating objects for the purpose of recording and predicting changes in the condition of the objects.
L'invention concerne un procédé servant à détecter et à traiter des signaux acoustiques émis par des objets effectuant un déplacement alternatif, une oscillation ou une rotation dans le but d'enregistrer et de prédire des modifications de l'état de ces objets.
The physical condition of the objects, as well as their suitability to the museum's collections (objects filling a gap in the collections, for example) are also taken into account.
L'état de conservation des objets, ainsi que leur adéquation avec les collections du Musée (objets venant combler une lacune des collections par exemple) entrent également en ligne de compte.
The use of shockproof packaging ensures the perfect condition of the objects when they arrive at your home.
L'utilisation d'un emballage antichoc assure l'état parfait des objets lorsqu'ils arrivent chez vous. Garantie 2 ans!
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 83 ms.
