Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
condition should apply
Vertaling van "condition should apply" in Frans
condition devrait s'appliquer
This same condition should apply to nuclear materials, equipment and technologies produced from, or with the help of, the nuclear materials, equipment and technology originally transferred.
La même condition devrait s'appliquer à toute matière, tout équipement ou toute technologie nucléaires produits à partir ou au moyen des matières, des équipements ou de la technologie ayant fait l'objet du transfert d'origine.
The same condition should apply to the Member States to which the VIS Regulation does not apply, but which consult its data.
La même condition devrait s'appliquer aux États membres auxquels le règlement relatif au VIS n'est pas applicable, mais qui consultent les données du VIS.
This condition should apply in particular to rendering plants and other plants handling and processing untreated animal by-products.
Cette condition doit notamment s'appliquer aux usines d'équarrissage et aux autres installations dans lesquelles des sous-produits animaux non traités sont manipulés et transformés.
That condition should apply in particular to processing establishments or plants and other establishments or plants which handle or store animal by-products with a direct relevance for the safety of the feed chain.
Cette condition devrait notamment s'appliquer aux établissements ou usines de transformation et aux autres établissements ou usines dans lesquels des sous-produits animaux en rapport direct avec la sécurité de la chaîne alimentaire animale sont manipulés ou entreposés.
This condition should apply for at least three years and may continue until the end of the restructuring period, depending on the scope, size and duration of the aid.
Cette condition doit être applicable pendant au moins trois ans et peut être maintenue jusqu'à la fin de la période de restructuration en fonction de la portée, du montant et de la durée de l'aide.
A similar condition should apply, mutatis mutandis, to loans to Governments in order to ensure an appropriate spread of maturities compatible with debt management requirements.
Une disposition analogue devrait s'appliquer, mutatis mutandis, aux avances à terme faites aux gouvernements pour assurer une répartition acceptable de l'échéancier de leur dette publique.
We believe the same condition should apply to SMEs.
Nous croyons que le même critère devrait s'appliquer aux PME.
The Commission has, therefore, determined that the condition should apply also in relation to the advertisers located in the market area of The Pas.
Il a, par conséquent, jugé que la condition doit s'appliquer également dans le cas des annonceurs situés dans le marché de The Pas.
That was normally a condition, as for example under the first Optional Protocol of ICCPR, and a similar condition should apply under the optional protocol being considered.
Cette condition est normale, par exemple dans le premier Protocole facultatif du Pacte international relatif aux droits civils et politiques, et une condition analogue devrait être envisagée pour le protocole facultatif.
My point here is that if one becomes a Canadian citizen, then no such condition should apply if other Canadians, after one year, start getting it even if they are not citizens of Canada.
Lorsqu'une personne acquiert la citoyenneté canadienne, de telles conditions ne devraient pas s'appliquer pendant que d'autres Canadiens, au bout d'une année à peine, commencent à toucher des prestations même s'ils ne sont pas citoyens du Canada.
That condition should apply in particular to processing establishments or plants and other establishments or plants which handle or store animal by-products with a direct relevance for the safety of the feed chain.
Cette condition devrait notamment s'appliquer aux établissements ou usines de transformation et aux autres établissements ou usines dans lesquels des sous-produits animaux en rapport direct avec la sécurité de la chaîne alimentaire animale sont manipulés ou entreposés.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor condition should apply in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 68 ms.
