Vertaling van "conditional and non-binding" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
conditionnelles et non contraignantes
The positive and negative security assurances given so far are considered to be conditional and non-binding, amounting to political declarations.
Selon les déclarations politiques, les garanties négatives de sécurité fournies jusqu'à présent sont considérées comme conditionnelles et non contraignantes.
The positive and negative assurances given thus far, being conditional and non-binding, essentially amount to political declarations.
Les garanties positives et négatives fournies jusqu'à présent, qui sont inconditionnelles et non contraignantes, équivalent essentiellement à des déclarations politiques.
They have regarded the security assurances provided so far by the nuclear-weapon States as inadequate, conditional and non-binding.
Ils considèrent que les gages de sécurité donnés jusqu'ici par les États possédant des armes nucléaires sont insuffisants, non contraignants et assortis de conditions.
Instead, Osisko has been presented with highly conditional and non-binding proposals that offered inadequate premiums, and value propositions which did not warrant further consideration or engagement by Osisko.
Osisko s'est plutôt vu présenter des propositions conditionnelles et sans engagement qui offraient des primes inadéquates ainsi que des propositions de valeur qui ne méritaient pas de plus ample considération ni engagement de la part d'Osisko.
All offers are conditional and non-binding A.&J. Stöckli AG reserves the right to change, adapt or delete single pages or the entire online offer without prior notice or to remove the offer for a certain time or for all times.
Toutes les offres sont non contractuelles et soumises à conditions. A.&J. Stöckli AG se réserve le droit de modifier, compléter ou supprimer certaines pages, ou l'ensemble de l'offre en ligne, ou de supprimer l'offre temporairement ou définitivement, ceci sans préavis.
The guarantees offered by nuclear-weapon States to non-nuclear-weapon States parties to the Treaty did not address the concerns and requirements of nonnuclear-weapon States: those guarantees were conditional and non-binding and had not been negotiated in an international forum.
Les garanties offertes par les États dotés d'armes nucléaires aux États parties qui en sont dépourvus ne répondent pas aux préoccupations et aux besoins de ces derniers : elles sont conditionnelles et non contraignantes et n'ont pas été négociées dans une enceinte internationale.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.