Vertaling van "conditionally repayable contribution" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
contribution à remboursement conditionnel
You could receive a direct equity investment or a conditionally repayable contribution to grow your ocean technology business.
Vous pourriez obtenir une participation directe au capital ou une contribution à remboursement conditionnel pour favoriser la croissance de votre entreprise de technologies océanologiques.
Funding under the CNMF is provided as a conditionally repayable contribution whereby the funding provided is to be repaid from future revenues.
Le financement versé dans le cadre du FNMC consiste en une contribution à remboursement conditionnel où les fonds sont remis à même les revenus futurs.
Under the Program for Strategic Industrial Projects (PSIP), which ended on March 31, 2011, there is 1 conditionally repayable contribution agreement that remains with potential repayments spanning until April 30, 2032.
Sous le Programme de projets stratégiques industriels (PPSI) ayant pris fin le 31 mars 2011, il reste encore 1 entente de contribution à remboursement conditionnel comprenant des remboursements potentiels prévus jusqu'au 30 avril 2032.
The Government of Canada, through ACOA's Business Development Program, is providing a conditionally repayable contribution of $500,000 to this project.
Le gouvernement du Canada, par l'entremise du Programme de développement des entreprises de l'APECA, verse une contribution à remboursement conditionnel de 500000 $ dans ce projet.
Conditionally Repayable Contribution - a contribution where the obligation to repay (partially or fully) is contingent upon the occurrence of certain events or conditions as per the terms of the Contribution Agreement.
Contribution à remboursement conditionnel - contribution pour laquelle l'obligation de rembourser (en partie ou en entier) est subordonnée à certains événements ou circonstances, conformément aux modalités de l'entente de contribution.
Payments due from a conditionally repayable contribution will be recognized when the conditions have been met.
Les paiements dus dans le cadre d'une contribution remboursable avec conditions seront reconnus une fois les conditions respectées.
In response, PCH revised the funding instrument from a loan to a conditionally repayable contribution.
Par conséquent, PCH a revu l'instrument de financement et c'est ainsi que le prêt est devenu une contribution à remboursement conditionnel.
Funding Limits The program will provide a direct equity investment or a conditionally repayable contribution of up to 75% of total project costs to a maximum value of $500,000 per project.
Limites de financement Le programme fournira l'investissement en actions ou un contribution remboursable de jusqu'à 75% des coûts du projet à une valeur maximale de 500,000 $.
The conditionally repayable contribution, which is being provided through ACOA's Business Development Program (BDP), will help the company undertake business development and marketing activities to promote and innovate their product.
La contribution à remboursement conditionnel versée en vertu du Programme de développement des entreprises de l'APECA aidera l'entreprise à entreprendre des activités de prospection et de commercialisation pour promouvoir son produit et innover.
Conditionally Repayable Contribution Purpose: Develop an automated security policy and procedures system
Concevoir un système automatisé de politiques et procédures en matière de sécurité
Conditionally Repayable Contribution Purpose: Engage marketing expertise to develop the US market
Embauche d'un expert en marketing pour développer le marché des États-Unis
Approved Date Federal Funding Approved Type of Assistance July, 1996 $365,000 Conditionally Repayable Contribution (Loan) June, 2002 $100,000 Non-repayable Contribution Sept, 2003 $200,000 Non-repayable Contribution Oct, 2004 $117,000 Non-repayable Contribution Apr, 2005 $195,000 Non-repayable Contribution Current Assistance
Date d'approbation Aide de DEO Type d'aide Juillet 1996365000,00 $ Contribution à remboursement conditionnel (Prêt) Juin 2002100000,00 $ Contribution non remboursable Septembre 2003200000,00 $ Contribution non remboursable Octobre 2004117000,00 $ Contribution non remboursable Avril 2005195000,00 $ Contribution non remboursable Aide actuelle :
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.