Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
conditioned on
Vertaling van "conditioned on" in Frans
subordonnée à
conditionné à
subordonné à
conditionnée par
subordonnées à
subordonnée au
conditionné par
subordonnés à
subordonné au
conditionnée sur
conditionné sur
conditionnés par
conditionnées sur
Its use will be conditioned on such support roles.
Son utilisation sera subordonnée à ces rôles.
All too often a peace that is conditioned on impunity for the most serious crimes is not sustainable.
Beaucoup trop souvent, une paix subordonnée à l'impunité pour les crimes les plus graves n'est pas durable.
However that was not to be conditioned on ending the marches.
Cependant, cela ne devait pas être conditionné à la fin des marches.
This support should be conditioned on demonstrated progress.
Ce soutien doit être conditionné à une démonstration d'avancement et de progrès.
Such a trigger is not conditioned on any other clause.
Cet élément déclenchant n'est subordonné à aucune autre clause.
The individual's right to apply for protection is conditioned on factors over which the applicant has no control.
Le droit de chacun de demander une protection est subordonné à des facteurs sur lesquels le demandeur n'a pas de prise.
Willie, you got bail conditioned on you not practicing.
Willie, tu as une caution conditionnée à ne pas pratiquer.
But it would be conditioned on the patient's ability to withstand the procedure and...
Mais ce serait conditionné à la capacité du patient de résister à l'opération et...
External funding for this plan, however, is conditioned on improving national governance.
Le financement extérieur du programme est toutefois conditionné à l'amélioration de la gouvernance nationale.
But when a government offers some benefit conditioned on the fact of exportation, then the discipline must apply.
Mais quand des pouvoirs publics confèrent un avantage conditionné à l'activité d'exportation, la discipline doit dès lors s'appliquer.
Rather, importation under the TRQ is conditioned on domestic purchase.
En réalité, l'importation dans le cadre du contingent tarifaire est subordonnée à des achats sur le marché intérieur.
Nonetheless, the validity of these measures is conditioned on their inscription in the Member's schedules of specific commitments.
Toutefois, la validité de ces mesures est subordonnée à leur inscription sur la liste d'engagements spécifiques du Membre.
The license granted in this section is conditioned on your compliance with this Agreement.
La licence accordée dans cette section est conditionnée à votre conformité à la présente entente.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor conditioned on in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 667. Exact: 667. Verstreken tijd: 78 ms.
