Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
conditions put forth
Vertaling van "conditions put forth" in Frans
conditions posées
Essentially, fulfillment of the Accords is among the conditions put forth by the EZLN for resuming peace talks.
En effet, la mise en place des dits Accords est l'une des conditions posées par l'EZLN pour reprendre le dialogue.
In the third national meeting of the National Indigenous Congress (CNI) in Nurio, representatives from 42 ethnic groups accepted as their own the COCOPA bill as well as the three conditions put forth by the Zapatistas for renewing peace talks.
Au cours de la troisième assemblée organisée par le Congrès National Indigène (CNI) à Nurio, les représentants de 42 ethnies ont appuyé autant le projet de loi de la COCOPA comme les trois conditions posées par les zapatistes pour reprendre le dialogue.
Basically, this regulation that has been put in place was put forward and of course did meet a number of conditions put forth by the groups the member is speaking of, and it did go through a consultation process.
Essentiellement, la réglementation qui a été mise en place répond aux demandes présentées et, bien sûr, à un certain nombre de conditions établies par les groupes mentionnés par le député, mais elle a également fait l'objet d'un processus de consultation.
The differences over the terms of the deal and the conditions put forth by the government and ONGC are too many and given the time constrain, the odds stacked against the deal far outnumber the ones in favour of the deal.
Les différences sur les termes de l'affaire et les conditions avancées par le gouvernement et ONGC sont plusieurs et données le temps contraint, les chances(la cote) empilées contre l'affaire dépassent loin ceux en faveur de l'affaire.
Federal funding commitments to this project are conditional upon the completion of a due diligence review, the negotiation of a contribution agreement and the proponent's adherence to conditions put forth by the federal Ministers of Finance and Transport, Infrastructure and Communities.
Le fédéral s'engage à financer ce projet à condition que soit mené un contrôle préalable, qu'une entente de négociation soit négociée et que le promoteur respecte les conditions des ministres fédéraux des Finances et des Transports, de l'Infrastructure et des collectivités.
Basically, this regulation that has been put in place was put forward and of course did meet a number of conditions put forth by the groups the member is speaking of, and it did go through a consultation process.
Essentiellement, la réglementation qui a été mise en place répond aux demandes présentées et, bien sûr, à un certain nombre de conditions établies par les groupes mentionnés par le député, mais elle a également fait l'objet d'un processus de consultation.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor conditions put forth in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 45 ms.
