Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
conditions which differ
Vertaling van "conditions which differ" in Frans
conditions différentes
An update can stipulate conditions which differ from the provisions in this agreement.
Une mise à jour peut prévoir des conditions qui diffèrent des dispositions de ce contrat.
We do not recognise customer conditions which differ from these, unless we have agreed so in writing.
Nous n'acceptons pas des conditions différentes de la part du client, sauf si nous les avons approuvées dans une forme écrite.
Diagenetic trajectory of samples is however not random but dependent on environmental and taphonomical conditions which differ between small and large chambers.
La trajectoire diagénétique des échantillons n'est toutefois pas aléatoire mais dépendante des conditions environnementales et taphonomiques différant entre les petites et les grandes chambres.
One of the challenges they face is to adapt to conditions which differ from those met during training.
L'un des défis auxquels elles sont confrontées est de s'adapter à des conditions différentes de celles vues à l'entraînement.
Our conditions are also applicable in the event that you stipulate conditions which differ from our conditions.
Nos conditions sont également déterminantes, si vous imposez vous-même des conditions, qui divergent des nôtres.
Nespresso does not recognise customers' terms and conditions which differ from these terms and conditions.
Nespresso ne reconnaît pas les conditions divergentes du client.
People experience the environment inwhich they live as an assemblage of physical, chemical, biological, social, cultural, behavioural and economic conditions which differ according to local geography, infrastructure, season, time of day and activity undertaken.
Les gens perçoivent l'environnement dans lequel ils évoluent comme un patchwork de conditions physiques, chimiques, biologiques, sociales, culturelles, comportementales et économiques qui diffèrent selon la géographie au niveau local, l'infrastructure, la saison, l'heure et les activités entreprises.
incubating the second sample for a second chosen period of time under conditions which differ from the conditions of step
à incuber le second échantillon pendant un second laps de temps choisi dans des conditions différentes des conditions de l'étapes
the heat pack can be used in heat transfer or ambient temperature conditions which differ from those anticipated as design conditions.
ce sachet chauffant peut être utilisé dans des conditions de transfert de chaleur ou de températures ambiantes qui diffèrent des conditions cadres régissant la conception.
Thus, there is a need for more rigorous assessments of the plasticity of cultured and wild strains to assess whether domestic genotypes have response to environmental conditions which differ from wild type in non-parallel ways (i.e. genotype x environment interactions).
Des évaluations plus rigoureuses de la plasticité des souches d'élevage et sauvages sont donc nécessaires afin de déterminer si la réponse des génotypes domestiques aux conditions environnementales diffère de celle des génotypes sauvages de façons non parallèles (c.-à-d. interactions génotype et environnement).
Defects due to an incorrect preservation of the product on unsuitable or inappropriate environmental conditions which differ from the technical specifications of the product, from the instructions for use, from the installation guide
Défauts dus à une mauvaise conservation du produit dans des conditions ambiantes défavorables ou inappropriés qui diffèrent des spécifications techniques du produit, des instructions, de la guide d'installation
Different materials, especially older (colour) photographic and audio or video formats may need special storage conditions which differ from the basic standard for paper collections (for example, lower temperatures).
Différents matériaux, en particulier les photographies (couleurs) anciennes et les médias audio ou vidéo, requièrent des conditions de conservation particulières par rapport aux archives papier classiques.
The order for payment procedure is a special procedure, which is far more simple than the procedure provided for by generally applicable law and which allows the creditor to obtain an enforceable title under conditions which differ from those set out in the Code of Civil Procedure.
La procédure d'injonction de payer est une procédure spéciale, beaucoup plus sommaire que la procédure de droit commun, qui permet au créancier d'obtenir un titre exécutoire dans des conditions dérogatoires au code de procédure civile.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor conditions which differ in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 395 ms.
