Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
conduct a quantitative analysis
Vertaling van "conduct a quantitative analysis" in Frans
effectuer une analyse quantitative
This allowed for the assessment of site conditions with the use of HAAT to conduct a quantitative analysis of the change in site conditions occurring as a result of development.
Cela a permis d'évaluer les conditions sur les sites au moyen de l'OEAH et d'effectuer une analyse quantitative des changements de conditions résultant des travaux d'aménagement.
Because Article 15.5 set forth no requirement that authorities conduct a quantitative analysis, there was no basis for the Panel to state that authorities "must make a better effort to quantify the impact of other known factors" (emphasis supplied).
Comme l'article 15.5 ne prescrivait pas aux autorités d'effectuer une analyse quantitative, rien ne permettait au Groupe spécial de déclarer que l'autorité "doit faire l'effort de quantifier l'incidence des autres facteurs connus" (pas d'italique dans l'original).
Finally, the bureau used the results of these interviews, coupled with both non-public and public information from across Canada and the U.S. to conduct a quantitative analysis of wholesale propane pricing in Canada.
Enfin, le bureau a utilisé les résultats de ces entretiens, combiné avec les renseignements non-publics et publics d'un bout à l'autre du Canada et des États-Unis pour effectuer une analyse quantitative des prix de gros du propane au Canada.
How to conduct a quantitative analysis and identify opportunities for improvement
Comment faire une analyse quantitative pour identifier les possibilités d'amélioration
A biosensor that can easily and quickly conduct a quantitative analysis of a specific content in a sample with a high precision and a method for manufacturing such a biosensor are provided.
L'invention concerne un biodétecteur permettant de réaliser rapidement et facilement une analyse quantitative d'un contenu spécifique dans un échantillon avec une précision élevée, et son procédé d'élaboration.
In other cases it might be necessary for the authorities to conduct a quantitative analysis separating and distinguishing the injurious effects of dumped imports from the injurious effects of other factors for this purpose.
Dans d'autres cas, il serait peut-être nécessaire que les autorités procèdent à cette fin à une analyse quantitative dissociant et distinguant les effets dommageables des importations faisant l'objet d'un dumping et les effets dommageables des autres facteurs.
There was no requirement to conduct a quantitative analysis or to embody the view of the majority of the scientific community (assuming that there was some available scientific evidence to take into account).
Rien n'imposait de procéder à une analyse quantitative ou de donner corps à l'opinion majoritaire de la communauté scientifique (à supposer qu'il y ait des preuves scientifiques disponibles à prendre en compte).
We thus take advantage of the lack of literature around this topic to conduct a quantitative analysis about the impact of hedge funds activists on target firms in Europe.
L'objet de cette recherche est de pallier ce manque de travaux en menant une analyse quantitative sur l'impact des hedge funds activistes sur les firmes européennes.
The first goal of the present study was to conduct a quantitative analysis of sleepwalkers' sleep EEG by studying fluctuations in spectral power for delta (1-4 Hz) and slow delta (0.5-1 Hz) before the onset of somnambulistic episodes.
Le premier objectif de la présente étude était d'analyser quantitativement l'EEG en sommeil en mesurant les fluctuations de puissance spectrale en delta (1-4 Hz) et delta lent (0.5-1 Hz) avant des épisodes de somnambulisme.
The information necessary to conduct a quantitative analysis is not available. Preface
L'information nécessaire à la réalisation d'une analyse quantitative n'est pas disponible. Préface
WWF-Canada, in collaboration with oceanographic researchers at Dalhousie University have funded a post doctoral fellow to conduct a quantitative analysis of right whale distribution and the risk of fishing activities in Canadian waters.
Les travaux du chercheur portent sur l'analyse quantitative de l'aire de répartition de la baleine noire et du risque associé aux activités de pêche dans les eaux canadiennes.
It was nevertheless possible to conduct a quantitative analysis based on a simple economic growth model and conventional econometric techniques using annual data covering the period of 1980-2010 provided by the Central Bank of Jordan and World Bank statistics.
Il était néanmoins possible de mener une analyse quantitative basée sur un modèle de croissance économique simple et des techniques économétriques conventionnelles en utilisant les données annuelles couvrant la période 1980-2010 fournies par la Banque centrale de Jordanie et les statistiques de la Banque mondiale.
We then give an overview of the various steps followed during its construction and finally conduct a quantitative analysis of the economy of Guinea Bissau based on a SAM developed for 2007.
Nous donnons ensuite un aperçu sur les différentes étapes suivies lors de sa construction et procédons enfin, à une analyse quantitative de l'économie Bissau-guinéenne basée sur la Matrice de comptabilité sociale (MCS) que nous avons construite pour l'année 2007.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 55 ms.
