We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
mener des recherches fondamentales
faire de la recherche fondamentale
effectuer des recherches de base
The subsidy is open to joint research teams that are organized by individual researchers and to conduct basic research.
Cette subvention s'adresse aux équipes de recherche conjointes mises en place par des chercheurs individuels pour mener des recherches fondamentales.
They learn about subject and sub-strate suitability for a creative design idea, an awareness of sustainability in processes, and how to conduct basic research, develop and create original prints for fashion.
Ils apprennent l'adéquation du sujet et du sous-projet pour une idée de design créatif, une conscience de la durabilité dans les processus, et comment mener des recherches fondamentales, développer et créer des imprimés originaux pour la mode.
We are trying to adapt, but we need more flexible programs that will allow us to conduct basic research in the preliminary stages, to be able to make great discoveries and then work with the industry and benefit from
Nous tentons de nous adapter, mais nous avons besoin de programmes plus flexibles qui vont nous permettre de faire de la recherche fondamentale au stade préliminaire, de façon à faire de grandes découvertes, à travailler par la suite avec l'industrie et à bénéficier alors de
It takes money for producers to conduct basic research, and we don't have any.
Departments responsible for the work have been engaging them to conduct basic research, collect and compile documents and, in some cases, prepare drafts.
Les départements qui travaillent au Répertoire en engagent pour effectuer des recherches de base, rassembler des données et de la documentation et, parfois, préparer des projets.
To be clear, this provision exists only to allow CSE to conduct basic research in support of its mandate from the sort of public resources that would be available to anyone in Canada.
Précisons que cette clause existe uniquement pour permettre au CST d'effectuer des recherches de base à l'appui de son mandat dans des ressources publiques auxquelles toute personne au Canada peut accéder.
It is up to university researchers and those who conduct basic research in universities to develop those new approaches.
C'est à ceux qui font de la recherche fondamentale dans les universités, aux chercheurs universitaires, de développer ces nouvelles approches.
Our graduates gain sufficient knowledge to conduct basic research in such areas as algebra, geometry, differential equations and differential equations with partial derivatives.
Nos diplômés acquièrent des connaissances suffisantes pour mener des recherches fondamentales dans des domaines tels que l'algèbre, la géométrie, les équations différentielles et les équations différentielles à dérivées partielles.
The program participants will spend to Poland for 24 months to conduct basic research in Polish institutions.
Les lauréats vont s'installer sur la Vistule pendant 24 mois pour mener des recherches fondamentales dans des institutions polonaises, informe le NCN.
The 83 Max Planck institutes conduct basic research in the natural, biological and social sciences and in the humanities.
Les 81 Instituts Max Planck font de la recherche fondamentale en sciences de la nature, en biosciences, en sciences sociales et humaines.
Conduct basic research to check what interests they represent and who is funding them.
Effectuer des recherches de base pour vérifier quels sont les intérêts que ceux-ci représentent et qui en assure le financement.
Conduct basic research into mechanisms of host-pathogen interactions, molecular mechanisms of pathogenesis and colonization and transmission of food-borne and enteric pathogens.
mener des recherches fondamentales sur les mécanismes d'interaction hôte-pathogène et les mécanismes moléculaires de pathogenèse, de colonisation et de transmission des pathogènes d'origine alimentaire et des pathogènes entériques;
The second agency will conduct basic research in the cognitive sciences.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.